פודקאסטים בהיסטוריה

תוכנית ארנולד - היסטוריה

תוכנית ארנולד - היסטוריה



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

תוכניות ארנולדס
דו"ח מודיעין של אנדרו אליוט
פגישה עם הגנרלים הצרפתים מונתה על ידי הגנרל וושינגטון בהרטפורד, שהתקיימה סמוך לפני שלושה שבועות. כאשר יצאה וושינגטון לדרך, היה הגנרל ארנולד הפיקוד היחיד. בעקבות התכתבותו וכוונותיו מינה פגישה עם קולונל רובינסון ורב -סרן אנדרה, כיום סגן -אלוף; זה אמור היה להתרחש תחילה בצד הזה של הנהר קצת מעל העיר טארי, או על המים ליד זרם המלחמה הנשקף בדרך כלל בספיטנדוויל, אך מכיוון שלא היה אמון על הסוד עם גוף כלשהו, ​​למרבה הצער הנשר שלח סירותיה במעלה הנהר ממש בלילה של הפגישה המיועדת. קולונל רובינסון ואנדרה הגיעו למקום שנקבע וחיכו שעות רבות; הם חזרו בשלום.

ארנולד. הציע מיד במכתב פגישה בהברסטראו ליד ביתו של מר וויליאם סמיתס. הקולונל רובינסון ורס"ן אנדרה עלו על הסיפון; היא המשיכה בשיוט במעלה הנהר; בלילה מינה מר ג'וזף סמית ', אחיו של וויליאם סמית', הגיע לנשר עם דגל הפסקת גנרל ארנולד, וכרטיס למר ג'ון אנדרסון לעלות על הנהר לפגוש אותו (ג'ון אנדרסון היה שמו אנדרה התכתב תחת מזה זמן מה); קולונל רובינסון למרבה הצער לא נזכר במעבר, ולכן התייצב על סיפון הנשר.

ג'ון אנדרסון עזב את הנשר בערך בשעה אחת ביום חמישי בבוקר, פגש את הגנרל ארנולד על החוף במרחק של כשלושה קילומטרים מביתו של סמית'ס, השיחה חלפה, אך סבור היה צורך שג'ון אנדרסון יוריד תוכניות של המבצרים, הטענה כי פיקד עליהם, הגישות וכו '. אלה שנעשו בידיו של הגנרל ארנולדס נתגלו בביתו של סמיתס; לשם הם הלכו. הגנרל ארנולד אומר שהוא חשב שיהיה מסוכן לג'ון אנדרסון לחזור במים, כיוון שהיו להם סירות ריגול תמיד

על הנהר כשספינותינו החמושות הועברו מהתחנה הרגילה שלהן (אך אם אנדרסון היה נלקח על ידו הוא היה מובא ישירות לארנולד, וככל שהיו צריכות לשלוח ניירות, היה ניתן להטביע אותן בקלות). בין אם זה רצון לעשות יותר מדי או גורל, לכן נקבע שאנדרה, עדיין בתור ג'ון אנדרסון, צריך לעבור את הנהר.
וללכת ביבשה לקינגסברידג ', עם מסירה של הגנרל ארנולד, מר סמית שכל הזמן הזה ארנולד מצהיר שלא ידע דבר על תוכניתו) לנהל אותו אני ולעבור אותו מעל הגשר החדש בנהר גוטון ושם לעזוב אותו, כל מה הופעל בשמחה, וסמית חזר.

אנדרה, לפני שיצא לדרך, שינה ברצונו המפורש של הגנרל ארנולד את גלימותיו, עזב את מדיו בסמיתס, היה שם מרוהט בגלימות אחרות, וסוס ואוכף מארנולד. יום אחרי שאנדרה: נפרד מסמית ', פגשה אותו מפלגת מיליציה ליד טארי טאון, עוצרת, חושדת, נלקחת, ערכה חיפוש, הניירות שנמצאו מתחת לגרביו; הוא [נשלח] לארץ, והעיתונים נשלחו לוושינגטון שצפויים לחזור מהרטפורד בבית רובינסונס ביום ראשון, ה -4 בספטמבר.

ביום שישי נלקח אנדרה, וושינגטון התעכבה. אנחנו לא יודעים איך או מתי הוא קיבל ניירות של אנדרס, אבל ביום שני הגיעו השניים ה -25 ממחנות הסיוע של וושינגטון לארנולד בבית רובינסונס בזמן ארוחת הבוקר, ואמרו לגנרל שוושינגטון תסעוד שם. ארנולד לא שמע אז דבר על אנדרה, אבל בדיוק כשמחנות הסיוע החלו לארוחת בוקר ארנולד יצא מהחדר לתת פקודות. פגש אותו קצין עם מכתב מאת
מפקד המיליציה שלקח את אנדרה, סיפר לו על האירוע ועל כך ששלח את הניירות לוושינגטון מאחר שהם בעלי אופי כה מסוכן (הקצין הזה היה כנראה חבר של ארנולדס כפי שהוא חייב להכיר את ידו).

ארנולד רצה שהשליח יישאר לתשובה, רץ החוצה והזמין סוס שאוכף, ושלח משרת במורד הגבעה להזמין את צוות הדוברה שלו לאייש את הסירה (הם פשוט חזרו מרכישת חליפת מפרשים חדשים). לאחר מכן הלך לגברת ארנולד (לשעבר מיס פגי שיפן מפילדלפיה). שני מחנות הסיוע עזבו אותה רק כדי לקבל אפרסקים. הוא אמר לה שהוא חייב לעוף כדי להציל את חייו מבלי שיהיה לו זמן להסביר (היא לא ידעה מכל). הוא קפץ על סוסו, וכשהסתובב באורווה, פגש ארבעה אנשי סוס קל שאמרו לו שכבודו עולה בדיוק בכביש. ארנולד אמר להם להעמיד את סוסיהם, ואז דוהר במורד כמעט מצוק (הכביש הקצר), זרק את אוכפו עם אקדחיו לתוך הסירה, ורצה מהגברים להתרחק כיוון שהוא חייב ללכת לסטוני פוינט והיה חרד לחזור לפגוש את כבודו.

בדיוק כשיצא לדרך סירה חמושה מווסט פוינט הגיעה לנחיתה (אמורה להורות על ידי וושינגטון לסלק את ארנולד). הגנרל ארנולד קרא להם לעלות לבית כדי לקבל כיבוד ולהגיד לכבודו כשיגיע שהוא יחזור לפני ארוחת הערב. הוא לא היה שלוש מאות מטרים מהרציף כשראה את הכלי החמוש דוחה אחריו, אך לאחר זמן קצר הגיעו מהם מפרשים חדשים. כשהיה עד סטוני פוינט הוא סיפר לאנשיו על עסקים מיוחדים מהודתו ועד קפטן הנשר חייב אותו לעלות על הסיפון. הוא הבטיח להם שני ליטרים של רום והם חתרו הלאה, אך מעולם לא היו גברים כל כך מופתעים כשגילו שהגנרל אמור להישאר ושהם שבויים.

אל"מ רובינסון היה על סיפון הנשר וחיכה לאנדרה, אינו יודע לגבי גורלו. הגעתו של ארנולדס פרשה הכל. ארנולד שלח בחזרה את ספינתו עם
מכתב לוושינגטון שהבטיח לו לאשתו ולמחנות הסיוע ולכל משפחתו לא ידעו על הליכיו וכוונותיו, כי בקרוב הוא יפרסם את נימוקיו (אשר יהיו דיוניים השבוע; המדפסות כאן אמרו דבר עד ארנולד כתב את הרגשות שלו). הוא גם הכריז שאנדרה כרצונו בא בדגל מהנשר עם המעבר שלו, תחת השם שהוא רצה שהוא יניח, שלפי רצונו שהחזיק בביתו של סמיתס החליף את המדים שלו לגלימות אחרות, ויצא לדרך עם שלו מעבר, מדריכו וסוסו ואוכפו עבור קינגסברידג ', שכאשר היה אז קצין המפקד הייתה לו זכות לעשות את כל זה, ולאנדרה כל סיבה בעולם להסתמך על הגנה כזו ולנהוג כפי שעשה כפי שהייתה לפי פקודותיו.

רובינסון וארנולד הגיעו לתדהמת כולם כאן ביום שלישי ה -6. הגנרל נזרק למצוקה הגדולה ביותר מכישלונה של תוכנית כל כך מתואמת, כל כך קרובה לסיום המרד, כפי שהיא הייתה | נתנו לנו את כל המבצרים, חצי מהצבא, וניתקו את כל התקשורת עם המחוזות הדרומיים והמזרחיים כמו גם הצרפתים. המצב של אנדרס נותן | המצוקה הגדולה הכללית. הוא כתב מיד את וושינגטון, צירף מכתב נוסף מארנולד לאותה מטרה כמו לעיל, ודרש את היועץ המשנה שלו.


לתפוס בוגד: ג'ון צ'אן רודף אחר בנדיקט ארנולד


סמל רב -סרן ג'ון צ'אמפ מתרחק מקווי הצבא היבשתי, נרדף על ידי חבריו החיילים. עריקתו הייתה תחבולה, חלק ממשימה סודית ללכידת בנדיקט ארנולד. (Currier & amp Ives/ארכיון קבוצת ההיסטוריה העולמית)

ב- 25 בספטמבר 1780, ג'ורג 'וושינגטון היה אמור לבדוק את ווסט פוינט יחד עם האלוף בנדיקט ארנולד, המבצר והמפקד החדש שנתמנה. וושינגטון החשיב את המבצר כ"קוקיו לאמריקה "והקיש על ארנולד, אחד מקציניו הבכירים, כדי להגן עליו. אולם כאשר הגיע הגנרל לנהר ההדסון, לא הייתה הצדעה לתותח לקבלת פנים. ואכן, המבצר התערער, ​​וארנולד לא נמצא בשום מקום. מאוחר יותר ניגש עוזר עם מסמכים. כשוושינגטון פרשה את הניירות, התאספו שוטרים מסביב וחשו שמשהו אינו כשפניו הופכים סלעיים. & ldquo ארנולד בגד בי, ו rdquo הודיעה וושינגטון בכעס. & ldquo על מי אפשר לסמוך עכשיו? & rdquo בשעות הקרובות וושינגטון תלמד את הפרטים של בגידה בארנולד וסקוס. כשהוא קושר קשר עם הבריטים במשך חודשים, ארנולד ביצע תוכנית להעביר את ווסט פוינט ואולי אפילו וושינגטון ומדשה אשר נסעו רק עם ליווי צבאי קטן ומדשובר למעילים האדומים. התוכנית נכשלה, כמובן, ולמרות שארנולד ראה פעולות בשדה הקרב לאחר שהצטרף לבריטים, רוב ההיסטוריות מצביעות על כך שהייתה לו השפעה מועטה על שאר המלחמה.

צ'אמפ חשב שהתוכנית של ארנולד וסקוס לתפוס תשובה עוצמתית וטעימה לבגידה שלו

אולם ברגע עריקת ארנולד וסקוס האמין וושינגטון שהקצין הבוגדני שלו יכול להטות את המלחמה לטובת בריטניה וסקוס. ארנולד, שנודע כמפקד שדה, היה שותף ללכידת פורט טיקונדרוגה, ותעוזהו בקרב סרטוגה, למרות שנוי במחלוקת, נשאה את היום.

עם זאת, הוא הועמד לדין בבית משפט בשנת 1779 בגין האשמות על שחיתות משתוללת בפיקודו, וושינגטון נזפה בו. כעת שמע הגנרל דיווחים על כך שקצין אחר היה בליגה עם ארנולד. עד כמה הייתה הקנוניה עצומה? מי עשוי להצטרף לארנולד בבגידה? בחודשים הקרובים אישרה וושינגטון שורה של תוכניות חשאיות ללכוד את הבוגד. כאשר ארנולד הוביל פלישה בריטית לווירג'יניה, מושלו, תומאס ג'פרסון, יצא גם הוא לצוד את האיש שהעריץ מאוד פעם. שני האבות המייסדים הרחיקו לכת ופרסו סוכן כפול וציידי ראשים ואף תכננו לתקוף את ארנולד עם ספינת כיבוי אש. אם האמריקאים היו מנצחים במלחמה, הם האמינו, שיש לעצור את ארנולד.

זמן קצר לאחר ארנולד וחסימת rsquoS, זימן וושינגטון את אחד הקצינים המהימנים ביותר שלו, סגן אלוף הנרי לי. לי, המכונה & ldquoLight Horse Harry & rdquo בזכות מעלליו כמפקד פרשים, הטיל ספק בכך שקצינים אמריקאים אחרים קשרו קשר עם ארנולד. הוא הציע כי הגנרל המפקד על החיילים הבריטים בניו יורק, סר הנרי קלינטון, נטע את רעיון הקנוניה לזרוע ספק משתק בקרב חיל הקצינים האמריקאי.

וושינגטון שאל את לי האם יש חייל שיכול ללכוד את ארנולד ולחשוף כל קושרים ושיתוף פעולה עם MDAS ו- LDQOAN, חיוני, עדין ומסוכן, וסיפר. בשום פנים ואופן, הבהיר וושינגטון אם ארנולד ייפגע או ייהרג, גם אם זה אומר שהוא יברח. הוא רצה לתת דוגמא לארנולד, לא להפוך אותו לשהיד. עונש ציבורי הוא האובייקט היחיד שנשקף, וסיפר ללי.

לי ראה רק דרך אחת ללכוד את ארנולד: אמריקאי חייב להעמיד פנים שהוא ערק, להפוך לאיש סוד של הבוגד ואז לחטוף אותו. היה סיכון ניכר. כדי לשמור על המשימה בסוד, רק מעטים ידעו שהעריקה היא תחבולה. אם המרגל נכשל, הוא עלול להיתלות ולרדת בזלזול.

למי היה האומץ למשימה כזו? הוא יצטרך להיות בעל כישורים של מלח, חייל ומרגל. הוא גם יזדקק לעוצמה אכזרית, אינטליגנציה רבה, ואמונה כל כך לוהטת במטרה המהפכנית עד שהוא ישים את המוניטין שלו ואת חייו על הפרק. לי אמר שהוא מכיר רק איש אחד שמתאים להצעת החוק וג'ון צ'אמפ, סמל רב -סרן מצפון וירג'יניה.

צ'אנס בן ה -24 התגייס ארבע שנים קודם לכן והוכיח כלוחם אמיץ. הוא היה איש גדול ועצם ושרירים בעל מראה שבתאי, קבר, מהורהר ושקוף ומדושוף ניסה אומץ והתמדה בלתי גמיש, וכתב רדקו לי מאוחר יותר בזיכרונותיו. אבל לי חשש שצ'מפה יסתייג מהמשימה כי הוא עשוי להיחשב כבוגד אם היא תיכשל. וושינגטון טענה כי צ'מפה היא האדם האישי ביותר לעסק. וצ'מפה צריכה להתנחם, ציין הגנרל, כי יש להציב את הטוב העצום בסיכוי בניגוד למראית עין של עוול. & Rdquo

בשעה שמונה בערב באמצע לילה אוקטובר שלח לי, שנמצא במחנה בפאסאי פולס, ניו ג'רזי, את צ'אמפ. כאשר נכנס הוורג'יניאן לאוהל לי & רסקוס, הקולונל קיבל אותו בחום ופרסם את המשימה. אני צופה בך מאז שהצטרפת לחיל, & אמר לי לי הקצין הצעיר. מצאתי אותך אמיץ באופן אחיד, דיסקרטי, מסודר, חן, מלא אמביציה, ובכל זאת שאפתנות מהסוג הלגיטימי ביותר, ואני יודע שאתה מרגיש שאתה בדרך לקידום. & rdquo

צ'אמפ, על פי חשבון שנמסר מאוחר יותר, היה & ldquocharmed & rdquo by תוכנית לי & rsquos, אשר הוא מצא & ldquopowerful וטעים & rdquo באופן שזה היה לדחות את בגידת ארנולד & rsquos. הוא לא היה מודאג מהסכנה הכרוכה בכך ומדשה'ה הבטיח ללי שהוא יסיר את חייו ברצון, אך כפי שחזה לי, הוא מוטרד מהרעיון של עריקות. לי הבטיח לצ'מפה כי המוניטין שלו יוגן על ידי אלה שגרמו לו לקחת על עצמו את המפעל, אם יהיה לו מזל. & Rdquo

פנייה זו לפטריוטיות שלו, יחד עם אמונתו בוושינגטון וסקוסו בו, חתמה אותה עבור צ'אמפ. לי הדגיש את התעקשות וושינגטון וסקוס כי ארנולד לא יהרג: אם כן, אם אתה מגלה שאתה לא יכול לתפוס אותו ללא פגע, אל תפס אותו בכלל ואם הבחירה תהיה בין בריחתו לשחיטה שלו, תן לו ללכת. להרוג אותו ייתן לאויב תירוץ לטענת כל מיני שקרים נגדנו. & Rdquo

אבל כיצד אמור צ'אמפ לערוק? ייתכן שהבריטים לא יבינו את כוונתו של Champe & rsquos וירו בו. חיילים יבשתיים, שלא מודעים למשימתו האמיתית, עשויים לרדוף אחריו כעריק. ואכן, זה יחזק את האשליה ששמפן ערק אם חבריו ירדפו מרדף. לי הבטיח לצ'מפה שהוא יעשה כל מה שאפשר כדי לעכב את המרדף מבלי להניח שהעריקה היא תחבולה. הגנרל לחץ שלוש גיניות בידו של Champe & rsquos ואיחל לו בהצלחה. השניים קבעו זמן בו צ'אמפ ירוץ לקווי האויב. הם סינכרו את השעונים, הצדיעו ונפרדו לשלום. צ'אמפ חזר במהירות לאוהלו. הוא לבש את גלימתו, ארז את תיקו וספרו המסודר, והביא את סוסו.

כעבור חצי שעה, סמוך לשעה 10:30, רץ קצין השמירה במחנה ורסקוס לעבר אוהל לי & רסקוס. הקצין נסער, סיפר לגנרל כי סיירת צבא נתקלה בחייל על סוסים שהתרחק מהמחנה. כשהתמודד, פרש הסוס את הר שלו ודהר.

לי העמיד פנים שהוא עייף מכדי להבין את המשמעות. האם זה היה רק ​​איש מהארץ? לי שאל. לא, זה היה מישהו מהצבא, השיב הקצין. בלתי אפשרי, אמר לי, מתעלם בגועל. חייליו לא נטשו.

הקצין המבולבל התרחק. בתחושתו, הוא פנה לעבר האורווה, שם נאמר לו שחסר סוס השייך לשמפה. לאחר מכן הלך הקצין לאוהל צ'מפה ורקוס, רק כדי לגלות שהסמל היה איננו, יחד עם חובבו וספרו המסודר. השוטר רץ בחזרה לאוהל לי & רסקוס וביקש רשות ללכת אחרי צ'מפה. לי מימץ ועיצב. הוא דיבר על אופי הקצינים. לבסוף הוא הצטרף, אך אמר שקצין אחר צריך להוביל את המרדף, לבזבז יותר זמן. כעבור 10 דקות נוספות, הגיע הקצין החדש, ולי מסר את פקודתו: & ldquo רודף ככל שתוכל עם סמל בטיחות, שנחשד כשיצא לאויב. & Rdquo הביאו אותו לחיים, אמר לי. לאחר מכן, בצו שקיווה שיהיה משכנע אך מיותר, הוסיף לי: & ldquo אבל הורג אותו אם הוא מתנגד, או בורח לאחר שנלקח. & Rdquo

מסיבת המרדף יצאה בסביבות חצות, בדיוק כשהחל לרדת גשם. שאמפה נעלם שעה, אבל הקרקע הרטובה העניקה לחיילים יתרון: סוס צ'מפס ורכוס נעל נעל שהשאירה חותם מסמן. במשך שעות עצרו בכל מזלג בכביש כדי לבדוק את הבוץ אחר עקבות. לבסוף, עם עלות השחר, הם יכלו לעקוב מבלי לעצור, והם דוהרים במלוא המהירות.

צ'אמפ פנה לנמל פאולוס הוק, שם עוגנו גאליות בריטיות על ההדסון ממול ניו יורק. כשהגיע לנקודת שיא ליד הכפר ברגן, הוא הביט לאחור והבין שרודפיו נמצאים פחות מחצי קילומטר מאחור. נואש עכשיו, צ'אמפ נזכר בקיצור דרך כשדרר על פני הכביש הצדדי של ברגן אנד רסקוס שלוש היונים אין ומדאשה שפעל עם הגברים שרדפו אחריו. הם יזכרו גם את קיצור הדרך, חשב. אז, לאחר שהתחזה לכיוון הזה, הוא בחר בדרך אחרת ויצא שוב לכיוון פאולוס הוק.

ההטעיה עבדה. החיילים נכנסו לברגן משוכנעים כי צ'אמפ ייקח את קיצור הדרך והם נעקרו בעקבות. אבל בסופו של דבר חייל מצא את ההדפס של סוס Champe & rsquos והם חזרו לדרכו.

צ'אמפ חש את המרדף בעקביו. הוא עצר לרגע והצמיד את תיקו לאוכפו. הוא שלף את חרבו וזרק את נרדתה ליער. החיילים היו כעת פחות מ -300 מטרים מאחוריו. הוא הכניס את שלוחותיו לסוסו, הניף את חרבו באוויר, ורץ הלאה. עכשיו הוא ראה את פאולוס הוק ממש לפניו. האם הגאליות הבריטיות יהיו שם? כשהנמל נראה, הוא ראה שתי גאליות מתנודדות בעדינות בהדסון, ממש מול החוף. זקיפים בריטים סיירו בחוף הנהר הביצי.

לשמפה היו שניות לפרוס את האזור שלו. הוא זינק מסוסו ויון לתוך הביצה, בתקווה שהבריטים יבינו שהוא מנסה לערוק. גם האויב וגם האמריקאים יכלו לירות בו כעת. & ldquoHelp!

הזקיפים הבריטים הגדילו את המצב באופן מיידי: קצין קונטיננטלי ערק, ואנשיו שלו התייאשו עליו. הבריטים החלו לירות על האמריקאים, שהבינו במהירות שהם לא מתאימים לגברים של שתי ספינות מלחמה של אויב. סירה קטנה הורדה לנהר, וסמל סרן ג'ון צ'אמפ ממחוז לודון, וירג'יניה, שהוטה לאחר לילה בריצה, התקבל בברכה על ידי הנציגים במדים דקים של הצי הבריטי.

כשנכנס לעיר ניו יורק, קיבל צ'אמפ מכתב של קצין בריטי המעיד על הנסיבות יוצאות הדופן והמסוכנות של העריקה. הטעייתו הייתה שלמה. הוא קיבל מדים בריטים והועמד ללידה ליד מפקדת ארנולד וסקוס. ארבעה ימים לאחר מכן, הוא נכתב על ידי גנרל סנגור בריטי. צ'מפה ידע שהבריטים סבורים שחוסר רצון משתולל בצבא הקונטיננטלי, עריקותיו של ארנולד ועכשיו צ'אמפ מהוות הוכחה.

אז שאמפה סיפר לבריטים מה שהם רוצים לשמוע: הרוח בקרב החיילים האמריקאים הייתה נמוכה, ועריקת ארנולד וסקוס עודדה אותו ללכת בעקבותיו. בקרוב, הוא חזה, ודרגות וושינגטון ורסקו לא רק ידלדל מאוד, אלא שחלק מהחברים הטובים ביותר שלו יעזבו אותו. & Rdquo

כשהוא משוכנע בכנות של Champe & rsquos, שלח אותו הסנגור הכללי לפגוש את הגנרל קלינטון. קלינטון, שאישר את התוכניות לשלם לארנולד על עריקתו, האמין שעוד הרבה אמריקאים יגיעו לצד הבריטי.הוא שאל את צ'מפה במשך שעה, ולאחר מכן גמל את האמריקאי בכמה ניסיונות ומכתב היכרות עם ארנולד, שאחריותו כללה גיוס נאמנים. ארנולד עשה את מפקדו בטברנה קינג אנד רסקוס ארמס בברודווי, מבנה עץ בן שתי קומות עם משטח לבנים צהובות וגג משופע בתלילות.

בפגישתו עם ארנולד, צ'אמפ אמר שהוא קיבל השראה לערוק על ידי דוגמה מארנולד ורסקוס. אחרים היו עוקבים בקרוב. ארנולד & ldquoe הביעו שביעות רצון רבה מששמע משמפן את אופן בריחתו, ואת ההשפעה של דוגמת ארנולד & rsquos, & rdquo לי כתב בזיכרונותיו.

ארנולד הבטיח לשאמפ את אותה דרגה בכוחות הבריטים כפי שהחזיק עם האמריקאים. צ'אמפ היסס ומדשור העמיד פנים שהוא מהסס ומעביר את ההצעה, והחזיק מעמד במשך ימים כשקלינטון וארנולד חבטו בו.

בשיחה עם הקצינים הבריטים, צ'אמפ הגיע למסקנה כי הדאגה מוושינגטון וסקוס מהקצינים האמריקאים בליגה עם ארנולד אינה מבוססת. & ldquoGreat היה שביעות רצוני מהאפשרות לדווח כי ל [ההאשמה נגד קצין אחר] אין ביסוס אמת ", אמר rdquo Champe מאוחר יותר. לאחר שהוקם במחנה הבריטי, צפה צ'אמפ בקפידה את שגרת ארנולד וסקוס. הוא ראה הזדמנות בטרף שלו ובביקורים קבועים בגן. וגיליתי שבכל לילה, לפני השינה, ארנולד נוהג לבקר בגן ההוא, ומיד החלטתי מה לעשות, & rdquo Champe נזכר.

לילה אחד, צ'אנס נפגש במגוריו עם אחד משני המרגלים שגייס לי כדי לעזור לו. צ'אמפ תיאר את תכניתו בהודעה שסידר לי לשלוח לג'ורג 'וושינגטון, שהיה מרוצה. לתוכנית המוצעת לקיחת A & mdash & mdashd (קווי המתאר שלה נמסרים במכתבך, שהועבר לרגע זה לידי ללא תאריך), יש כל סימן של אחד טוב, וכותב וושינגטון כתב את לי. עם זאת, Champe & ldquom חייבים להיות מאוד מגונים, וושינגטון המשיכה. יותר מדי קנאות עלולה ליצור חשדנות, ותקיפות רבה מדי עלולות להביס את הפרויקט. יש לשמור על הסודיות הבלתי ניתנת לפגיעה מכל הידיים. & Rdquo

לאחר שנקבעו תוכניותיו, הודיע ​​צ'אמפ לוושינגטון, שוב באמצעות שליח, כי הוא מצפה ללכוד את ארנולד שלושה לילות מכאן. צ'אמפ ושני הקונפדרציה שלו היו מוסרים את ארנולד כאסיר ללי בהובוקן, ממש מעבר לנהר מניו יורק. צ'אמפ קבע לאחר מכן את המלכודת לארנולד. הוא הורה לאחד ממשותפיו להביא סירה לנחיתה סמוכה בהדסון. צ'אמפה היה דואג להכניס את הגבר השני לגן. ואז היה צ'אמפ מתגנב דרך קטע גדר ששוחרר קודם לכן, בחסות החשכה. השניים היו תופסים את ארנולד, אוספים אותו ונושאים אותו לנחיתה. אם מישהו יעצור אותם, צ'אמפ היה אומר שארנולד היה חייל שיכור שנלקח למפקדה.

אולם שעות לפני שהמלכודת הייתה אמורה להיזרק, התוכנית התפתרה. קלינטון העניק לארנולד רשות לפלישה נגד המושבות בדרום. הגנרל כתב מאוחר יותר כי הוא האמין שארנולד הוחזק בהערכה גבוהה של המורדים ועכשיו היה מסביר את עצמו עד הסוף כדי לבסס תהילה שווה עם הבריטים. קלינטון גם קיווה כי מתן פיקוד כה חשוב לארנולד עשוי לשכנע קצינים אמריקאים בכירים אחרים לערוק.

הגברים בצי ארנולד וסקוסו הורו להתאסף מיד על סיפון כלי השיט שלהם. לשאמפ, שלובש את מדיו הבריטית, לא הייתה ברירה אלא להיענות. אני נחפזתי על סיפון הספינה מבלי שהספקתי להזהיר את לי שהסידור כולו התפוצץ, ושוב נזכר שנים לאחר מכן. במפגש שנקבע מראש ביער, לי המתין על סוסים עם כמה חיילים. שעות חלפו, אבל צ'אמפ לא הופיע. לבסוף לי חזר למטה כדי להודיע ​​לוושינגטון על המשימה וכישלון לכאורה. וושינגטון הייתה מזויפת ומודאגת ודאגה כי צ'אמפ זוהה בסצנה האחרונה של מפעלו המייגע והקשה. & Rdquo

צ'מפה, בינתיים, לא היה מושג לאן הוא הולך. אפילו לקברניטי כמה ספינות לא נאמר בדיוק לאן מועדות הצי. רק לאחר שיצאו הספינות ב -20 בדצמבר והיו רחוקות בים, הבין צ'אמפ שהוא חלק מפלישה נגד מדינת מולדתו וירג'יניה, ובראשה הבוגד שנצטווה לחטוף.

עשרה ימים מאוחר יותר, 27 ספינות בריטיות שהובילו את ארנולד & רסקו 1,600 איש חלפו מבעד לשכונת וירג'יניה ופנו לנורפולק. לאחר שהפליגו במעלה נהר ג'יימס, ארנולד וכוח הפלישה שלו לקחו את ריצ'מונד, רדפו אחריו את המושל ג'פרסון מביתו, ועזרו לעצמם ליין ורום במרתף שלו. בחמשת החודשים הקרובים, הבריטים נעו בחופשיות בווירג'יניה. כדי לפתוח שער לחיילים בריטים נוספים, הקים ארנולד חיל מצב בפורטסמות ', ליד שפך נהר ג'יימס.

החדשות על הפלישה הקשיחו ככל הנראה את דעותיו בוושינגטון ובסקוס על ארנולד. נדמה היה שכבר לא דאג שהרגו של ארנולד יהפוך אותו לשהיד. לאחר שהזמין את האלוף גילברט דו מוטיאר, המרקיז דה לאפייט, לווירג'יניה, הוא כתב שאם ארנולד ודקופאל לידיך, והגנרל הצרפתי היה להעניש אותו ולדווין את הדרך המסכמת ביותר. & Rdquo

ארנולד ידע שהוא איש מסומן. בכל בוקר במהלך פלישת וירג'יניה הוא התעורר והחליק שני אקדחים קטנים בכיסו. הוא היה מוקף בכמה מהחימוש הגדול ביותר של הצי הבריטי ומוגן על ידי חיילים ומלחים שנבחרו ביד, אך הוא חשש מלכידה בכל צעד ושעל.

קפטן יוהאן פון אוולד, הסאסי נערץ עם הבריטים, כתב שארנולד ישתמש בשני האקדחים כמפלט אחרון לברוח מהתליה. & Rdquo

בשלב מסוים במהלך הפלישה, פתח ארנולד בשיחה עם קפטן אמריקאי שנתפס. & ldquo מה צריך להיות גורלי, אם לקחת אותי לשבוי? & rdquo הוא שאל. כשהסתכל על זרוע הרגל שנפגעה בזמן שארנולד שירת במדים אמריקאים, השיב האסיר, והם ינתקו את הרגל המקוצרת שלך בפצועים בקוויבק ובסרטוגה, ויקברו אותה בכל כבוד המלחמה, ואז יתלו את שארכם על ג'יבט. & rdquo

נראה של תומאס ג'פרסון אין שום נקיפות דעת מהרג ארנולד. אף על פי שפעם הוא חשב על ארנולד כמלח & ldquofine, ו- rdquo הוא ראה אותו כעת כמחסל רצח. & ארנקו טיפח על ידי אמריקה, ועכשיו הסתובב נגדו.

לאחר שנרדף מריצ'מונד, ג'פרסון הגה תוכנית ללכוד את ארנולד. הוא תיאר את תוכניתו במכתב ל -תא"ל פיטר מוהלנברג, אחד ממנהיגי הצבא המנוסים ביותר של וירג'יניה, והדגיש כי ההצעה תהיה חשאיות וסודיות. אמון בגברים מהצד המערבי של ההרים. וג'פרסון נתן למוהלנברג את הסמכות לשכור כמה שיותר גברים, והורה לו לגלות להם את רצוננו ולגרום להם להתחייב לתפוס ולהוריד את הגדול הזה. כל הבוגדים. & rdquo

אם הגברים יתפסו, הזהיר ג'פרסון, הבריטים יהיו מוצדקים לתת להם את המשפט הקפדני ביותר. אבל אם הם יצליחו ללכוד אותו בחיים, הם יקבלו 5,000 גינאות לחלוק יותר חשוב, הוא הבטיח ששמם יקליט עם תהילה בהיסטוריה. עם זאת התוכנית נכשלה מכיוון שאנשי מוהלנברג וסקוס מעולם לא יכלו להתקרב מספיק לארנולד הפראנואיד ההולך וגדל.

ג'פרסון פנה לאמצעי נואש עוד יותר שהציע קפטן חיל הים של וירג'יניה בשם ביזלי אדגר ג'ואל. ג'ואל הציע להפוך כלי שיט ישן לספינת &quadire ומילוי חומרי נפץ. הוא ייתרסק לכלי ארנולד וסקוס, יהרוג את ארנולד או יאלץ אותו לנטוש את כלי השיט שלו ולהיות בשבי. זו הייתה אסטרטגיה נפוצה באותה תקופה, ולפעמים גרמה להרס מרהיב של כלי אויב.

ג'פרסון אימץ את התוכנית בהתלהבות והורה לג'ואל להעביר את כל מה שהוא עשוי לחשוב שהוא צריך כדי להבטיח הצלחה.

ג'פרסון כנראה לא ידע על העבר המפוקפק של ג'ואל ורסקוס. שנה קודם לכן, ג'ואל עזב מהצבא הבריטי, והסתיים בטיפול בכוחות וושינגטון וסקוס. וושינגטון היה משוכנע שג'ואל הוא מרגל ואין לסמוך עליו. הוא כתב כי הוא חושד בג'ואל כי הוא מכוון את הכוונות הגרועות ביותר וכי הוא דוגמה לבריטים ועיסוק אמנויות השחיתות. וושינגטון הסכימה לתת לג'ואל להשתחרר בתנאי שהוא יגיע להתקרב לצבא. ואז ג'ואל פנה לדרום , שם ככל הנראה לא הייתה לו בעיה להתנדב לשרת בצי וירג'יניה שנפגע.

עם אישור ג'פרסון וסקוס, ג'ואל היה מורשה לגדל ספינה שקועה ולנסות להפוך אותה לנשק לוהט נגד ארנולד. אבל הטייס שג'ואל שכר הצליח לתקוע את הכלי על בר בנהר ג'יימס למשך שלושה ימים. ארנולד כנראה למד על העלילה, וג'פרסון נטש אותה בחוסר רצון.

ככל שהחורף זז לקראת האביב, נראה כי פלישת ארנולד ורסקו תפגע מהפכה קשה. צי בריטי חדש שהוביל 2200 איש תחת האלוף וויליאם פיליפס, שהעלה את ערכו של ארנולד ותפס פיקוד, הגיע במרץ, וצבא בראשותו של סגן אלוף הלורד צ'ארלס קורנווליס צעד למדינה מדרום קרוליינה. ביוני, הדרקונים הבריטים אף הרחיקו את ג'פרסון ממונטיצ'לו, ביתו בצ'רלוטסוויל, 80 קילומטרים מערבית לריצ'מונד.

למרות שממונים על ארנולד וסקוס היו מרוצים מעבודתו, חלק מהדרגים הבריטים הטילו ספק בו. קצין אחד, רס"ן פרידריך מקנזי, כתב שארנולד וסקווו וכסף הכסף, תשוקתו השלטונית, בלטה מאוד בווירג'יניה. ואוולד ההסיאן חשב שארנולד משרת את הבריטים רק בשביל לזכות לבד. בשבילי הייתי צריך לעשות כל מאמץ כדי לא לתת לו לתפוס, או אפילו להרגיש, את זעם הנשמה שלי. & rdquo

כשהגיע קורנווליס לווירג'יניה במאי, ארנולד הוזכר לניו יורק. הוא לא הצליח לשכנע את קלינטון, המפקד הבריטי, לאפשר לו להוביל מתקפה על הקונגרס היבשתי בפילדלפיה. ארנולד אכן עשה פשיטה הרסנית בניו לונדון שבקונטיקט, אך כאשר קורנווליס פגש את לאפייט והאמריקאים בגמר המלחמה והסקוס ביורקטאון, ארנולד חזר לניו יורק, ממתין לפקודות.

מבלי להאמין שהמלחמה אבודה, הפליג ארנולד חזרה ללונדון, שם ניסה ללא הצלחה לשכנע את הבריטים לתת לו לחזור לאמריקה כמפקד הצבא הבריטי.

אודיסיאה של ג'ון צ'אמפ אנד רסקוס הסתיימה בערך בזמן שארנולד עזב את וירג'יניה. העורך העמיד פנים הצליח לחמוק מהבריטים עם הגעתם של כוחות קורנווליס וסקוס. הוא פנה תחילה להרים המערביים כדי להימנע מסיורים בריטים, ואז פנה דרומה, אל הקרולינות, ובסופו של דבר חזר ליחידתו בפיקודו של הנרי לי. כשגברים של לי וסקוס למדו את אופיו האמיתי של טיסתו, הם הראו את אהבתם וכבודם והרפתקנתו והרפתקאותיו, כתב לי שנים לאחר מכן בספר זיכרונותיו.

הגנרל וושינגטון בירך את צ'אמפ על מאמציו ושילם לו פרס אך התעקש לשחררו מהשירות. לדברי לי, וושינגטון חששה שמאפן יתלה אם הבריטים יתפסו אותו ויראו בו מרגל.

צ'אמפ התחתן והתיישב על אדמה ליד מידלבורג, וירג'יניה, שם התפרנס בדלילות. הוא עבר לקנטקי, אז לאזור המכונה כיום וירג'יניה המערבית, בחיפוש אחר אדמה פורייה יותר, אך הוא חלה ומת בשנת 1798 במבצר ליד גדות נהר המונגהלה. הוא נקבר בלי אפילו סמן.

משפחת Champe & rsquos בילתה עשרות שנים בניסיון להשיג פיצוי על שירותו למדינה. אף על פי ששחרורו מהצבא הציל את חייו, אשתו וילדיו האמינו כי הדבר מונע ממנו סיכוי לקידום ותהילה נוספת. הקונגרס נתן סכומים סמליים לאלמנה וליורשים של שאמפרסקוס לפחות בשתי הזדמנויות. אך כמעט 100 שנה לאחר שהגיע צ'אמפ על סיפון צי ארנולד וסקוס בווירג'יניה, הוצג הצעת חוק שהכריזה כי השירותים המהפכניים של סמל רב -סרן ג'ון צ'אמפ מעולם לא קיבלו הכרה מתאימה על ידי הקונגרס. & Rdquo

בשנת 2001, פרק של בני המהפכה האמריקאית הצטרף עם חברה היסטורית מקומית להציב אבן מצבה על קבר שאמפס. כ -50 איש התייצבו להעניק לו הוקרה צבאית ראויה בטקס שכלל שומר צבעים, חצב חבטות ושחקן באגלר & ldquoTaps. & Rdquo

מייקל קראניש הוא המחבר של טיסה ממונטיצ'לו: תומאס ג'פרסון במלחמה, שממנו הסיפור הזה הותאם. ניתן להגיע אליו באמצעות michaelkranish.com

פורסם במקור בגיליון חורף 2011 של MHQ.


תוכנית ארנולד - היסטוריה

מאת ארל אשלברי

הקולונל בנדיקט ארנולד, בקיץ 1775, שהשתלט על מבצר טיקונדרוגה, השתדל מאוד לקונגרס הקונטיננטלי לקבל אישור להוביל משלחת לנהר סנט לורנס התחתון ולתקוף את המצודה האנגלית בקוויבק. הוא היה מוכן, אמר ארנולד, "להעביר את התוכנית לביצוע ועם חיוכים של גן עדן לענות להצלחתה". עם זאת, לאחר בחינה מדוקדקת, הקונגרס נתן את הפקודה לאלוף פיליפ שוילר, בעל קרקע בולט בניו יורק, עם בריג '. האלוף ריצ'רד מונטגומרי, קפטן בריטי לשעבר, שימש כמפקדו השני.
[text_ad]

זועם, ארנולד מיהר לקיימברידג 'שבמסצ'וסטס, וביקש ראיון מיידי עם הגנרל ג'ורג' וושינגטון, מפקד הכוחות האמריקאים. וושינגטון התרשמה כל כך מהנשיאה והאש של ארנולד שהוא אישר לו להוביל פלישה שנייה ומשלימה לקנדה. על פי המידע הטוב ביותר העומד לרשות וושינגטון, לבריטים הייתה רק פלוגה אחת בקוויבק אך יכלו לגייס 1,100 חיילים נוספים ממונטריאול וממצודות אחרות. וושינגטון חששה שאפילו הכוח החלש בראשותו של הגנרל סר גיא קרלטון עשוי לנצח נגד מתקפה של שילר-מונטגומרי. כדי לשפר את סיכויי ההצלחה של הפלישה, וושינגטון שינתה את תוכנית ההתקפה המקורית שלו כך שתכלול את כוח ההסטה של ​​ארנולד. הוא הניח שאם קרלטון יעקוב אחר כוחו של ארנולד, הדבר ישאיר את הדרך פתוחה עבור שוילר, או אם יחסום את משלחת שוילר-מונטגומרי, הדבר יאפשר לקוויבק ליפול לידיו של ארנולד.

פלישת וושינגטון לקנדה

הקשיים הלוגיסטיים מאחורי התוכנית של וושינגטון היו אדירים. ראשית, כוח של כ -1,100 איש, המקביל לגדוד הכולל שלוש פלוגות רובה, יידרש למסע ההסחה. הם היו אמורים לנחות במיין, שם יעלו על נהר קנבק בסירות עם תחתית שטוחה (באטו), ואז ינהלו משא ומתן על מעבר קשה לנהר המלח. משם הם היו עולים אל גובה האדמה ולבסוף עוברים במעלה נהר צ'אודייר אל פיו, מול קוויבק. הטרק הזה נראה אפשרי על מפה. עם זאת, תוכניות, מפות וסקרים לא הצליחו לקחת בחשבון את המפלים הכבדים, את המפלים הרותחים, להרוג שערים מעל רכסים תלולים ולרצות תאונות רגילות שגברים עלולים להיתקל בהם בנסיעות באטאות. יותר מכל, התוכנית לא הצליחה לקחת בחשבון את האקלים הבלתי נסלח שהגברים יצטרכו להתמודד איתם.

בעקבות עצתו של וושינגטון "להשתמש בכל ההוצאה להורג, מכיוון שעונת החורף מתקדמת כעת", ארנולד השליך את עצמו במשימה לגייס מתנדבים מהכוחות המוצבים ברחבי קיימברידג '. כתוצאה מקנאותו והבטחתו לפעולה, הצליח ארנולד להרכיב 10 פלוגות גברים מהמושבות בניו אינגלנד. למספרים אלה הוסיפה וושינגטון שלוש פלוגות רובה נוספות, שתיים מפנסילבניה והשנייה מווירג'יניה, בהגרלה. הגברים היו לבושים כמו עורבים אופייניים, בעור באקס, בחולצות ציד ובמוקסינים. מעבר לחזיתות הכובעים הרחבים שלהם תפרו את המילים: ליברטי או מוות.

הפקודה של ארנולד הייתה מוכנה כעת לצעוד. המהירות הייתה הדרישה העיקרית - הצעדה חייבת להתחיל לפני שהקיץ יחמוק. וושינגטון בחרה בחוכמה בבחירת ארנולד שיוביל את המשלחת. הוא היה איש בעל כושר גופני, יוזמה, שאפתנות ותעוזה, מנהיג יליד טבע אך לא נהג, איש עם ביטחון מלא ביכולת מולדתו.

ארגון הצבא

בנדיקט ארנולד בלוז שמלת קולונל.

ארנולד העמיד את הקפטן וויליאם הנדריקס ומתיו סמית לאחראי על שתי פלוגות הרובה של פנסילבניה וקפטן דניאל מורגן היה אחראי על הוורג'יניאנים. בראש הגדוד הראשון עמד סא"ל רוג'ר אנוס, כאשר עוזרו משמש רס"ן ג'ונתן מייגס. הגדוד הראשון כלל ארבע פלוגות בראשות הקברניטים תומאס וויליאמס, הנרי דירבורן, אוליבר האנצ'ט וויליאם גודריץ '. את הגדוד השני הובילו סגן אלוף כריסטופר גרין ורס"ן טימותי ביגלו. מפקדי הפלוגות של הגדוד השני היו הקברניטים סמואל וורד, ג'וניור, שמעון ת'ייר, ג'ון טופאם, ג'ונאס האברד ושמואל מק'קוב. משלחת של 50 אומנים בראשות קפטן ראובן קולברן הצטרפה למסע לפני עלייתו לנהר קנבק. במשלחת היו גם מנתח, ד"ר עיסאק סנטר, יחד עם בן זוגו של המנתח, שני עוזרים, שני עוזרים, שני רבעי מאסטר וכומר, סמואל ספרינג. היו גם חמישה "מתנדבים לא מחוברים", בהם אהרון בר בן ה -19 (שליווה אותה נסיכה הודית אבנאקי בגיל העשרה שזכה לכינוי "ירכי הזהב"), מתיאס אוגדן, אלעזר אוסוולד, צ'ארלס פורטרפילד וג'ון מקגוויר.

מכיוון שקרלטון הפשיט את הכוחות לחיזוק הגנרל תומאס גייג 'בבוסטון, סיכויי ההצלחה נראו מצוינים כאשר וושינגטון פנה לאנשיו של ארנולד והורה להם לכבד את זכויות הקניין וחופש המצפון. הוא גם חיבר פנייה לקנדים: "הסיבה לאמריקה ולחירות היא הגורם לכל אמריקאי אשר תהיה דתו או מוצאו. בואו אם כן, אזרחים נדיבים, כוונו את עצמכם תחת תקן החירות הכללית, שכנגדה לא תוכל כל הכוח והאומנות של העריצות לנצח ". בפני ארנולד, וושינגטון יעצה, "עם הצלחתו של מפעל זה, תחת אלוהים בטיחותה ורווחתה של היבשת כולה עשויות להיות תלויות."

מסע מאתגר של ירי הגבול

במועד המאוחר של 19 בספטמבר הפליג ארנולד מניובוריפורט עם כ -1,100 איש. הם נחתו כעבור שלושה ימים בגארדינשטאון, שם ארנולד סידר צי קטן של רכבות סירות ודייגים שיעבירו את אנשיו אל שפך נהר קנבק.למחרת צי הסירות עשה את דרכו במעלה הנהר המתפתל והמטריד במשך 49 קילומטרים למספנתו של ראובן קולבורן. כשאנשי הכפרות ירדו, מאושרים מכך ששוב יש להם קרקע מוצקה, הם ראו את הטירות שהיו אמורות להוביל אותם במעלה נהר קנבק. מעל המפרץ בפורט ווסטרן הועברו אנשיו וחומריו של ארנולד אל הטירות. ארנולד בילה את הימים הקרובים בארגון צבאו על צלילתו 385 קילומטרים במדבר. ב -25 נשלחו שני סיורי סיור מוקדמים במעלה הנהר כדי לפנות שביל. יממה לאחר מכן הגיע הגדוד השני, בראשות גרין וביגלו, עם שלוש פלוגות של מוסקטרים. מייגס הלך בעקבות חלק מהגדוד הראשון, בעוד אנוס ושאר הגברים היוו את המשמר האחורי. כל חברה נשאה הפרשות בשווי 45 יום.

כבר מההתחלה הדרך הייתה קשה. זה לקח את הגוף המרכזי יומיים כדי לכסות את 18 קילומטרים הראשונים במעלה הנהר לפורט הליפקס. במפלי הטקוניק התמודדו הגברים עם האתגר הראשון שלהם, מעבר של חצי קילומטר סביב המפלים. על כתפיים כואבות וגולמיות גררו הגברים מעל 65 טון אספקה, לפני שהניפו כל טבילה (במשקל 400 פאונד ליחידה) והובילו אותם לצד השני של המפלים. המפלים הרותחים של מפלי חמש מיילס הגיעו אחר כך, ואחריה הגישה המסוכנת של חצי קילומטר למפלי סקווהגן.

בבגדים רטובים וקפואים המשיכו. כשהם נוסעים בגשם הכבד, הם הגיעו למפלי סקווהגן ב -1 באוקטובר. העלאת הסירות במפלים נראתה בלתי אפשרית, מכיוון שהנקיק שפיצל את פני הסלע היה תלול ובוגדני. ובכל זאת הגברים הלכו והתרחקו קדימה וגררו את הכנפות המביכות שלהם. בחלק העליון טלאו הסירות וטענו מחדש, והצבא התכונן להתקדם. ב -4 באוקטובר הם עברו את שרידי הציביליזציה האחרונים. לאחר שנפרשו מההתנחלויות והבתים בנורידג'וק, הם בילו את שלושת הימים הבאים בניווט במפלי נוררידוואק.

חתרו, גררו ולפעמים נשאו את מלאכתם, הם עברו על פני מפלים וקטרקט ומעבר למורסות ולרמות משוגעות. עם כל דיוקן נהרסו עוד ועוד אספקה. בדק את עמדתו, ארנולד גילה שהוא השקיע פעמיים מהזמן שהוקצב לנסיעה, והוא עדיין היה על נהר קנבק. כשהבין שחצי מההפרשות כבר הושקע, חתך ארנולד מנות יומיות לחצי סנטימטר חזיר נא וחצי ביסקוויט. לא עבר זמן רב וד"ר סנטר התחיל להבחין בדיזנטרייה ושלשולים משתוללים בקרב הגברים.

ב -9 באוקטובר הטור נדחק קדימה לעבר מפלי קוריטונק, המעבר הגדול הבא. לאחר שהגיע למקום הנשיאה הגדול, נשלחה מסיבה מוקדמת של שבעה גברים לציון המעבר הקצר ביותר מהקנבק לנהר המלח. לאחר שמונה קילומטרים של יציאה ביערות אורן, אשוח בלסאם, ארז, ברוש, ברוש ​​ו ליבנה צהובה וארבעה קילומטרים של חתירה על פני שלוש בריכות, הם הגיעו למים החומים של נהר המלח ב -11. שאר הגברים הלכו בעקבותיהם, כשהם נושאים את סירותיהם, מזוודותיהם, חנויותיהם ותחמושתם, ולמחרת הגיעה המשלחת לנהר המלח.

צמצום כוח הפלישה

ארנולד קבע כי המרחק מפיו של הקנבק לקוויבק הוא 180 קילומטרים בלבד, הדורש 20 ימי נסיעה. למרות שסיפק מזון במשך 45 יום, צבאו היה במסע שבעה ימים יותר משחישב עבור כל הצעדה והגיע פחות מחצי. ההוראות הלכו והתמעטו, ואנשיו הצטמצמו כעת לרתיחת עורות גולמיים ונרות למרק ג'לטיני. כלב אומלל שמישהו הביא כקמע נהרג ו"טרף מיד "על ידי המטיילים הרעבים.

ב- 2 בדצמבר התחבר מונטגומרי לארנולד, והביא בגדים טריים, ארטילריה, תחמושת ואביזרים מסוגים שונים שנלכדו במונטריאול.

עד ה -24 באוקטובר, כשהבין שיש צורך לעשות משהו, הורה ארנולד לגרין ואנוס, שפיקד על שתי האוגדות האחוריות, לשלוח בחזרה "רבים מהאנשים העניים ביותר בניתוקם, כך שישאירו פרק זמן של חמישה עשר ימים לשאר". גרין ואנוס קראו לקציניהם יחד כדי לקבוע אם עליהם לחזור אחורה. "כאן ישבה מועצת עוונים", אמר סנטר, "היבטים מלנכולים שהטיפו לאנשיהם את תורת החסינות ואי ההתמדה." בעוד אנשיו של גרין הצביעו לצעוד הלאה, אנוס התחיל מאחור עם כ -300 איש, חטיבה משלו פלוס חוטרים וחולים מחטיבות אחרות. הנסיגה הושגה ב -11 ימים של נסיעה קלה יחסית.

מגיעים לקוויבק

לאחר 17 שערים, הגופה הראשית הגיעה לגובה היבשה, שער לנהר צ'אודייר. הגברים הכחושים, המורעבים, מתים למחצה, בעומס של מעט הטירות שנותרו, נלחמו דרכם בשרשרת בריכות ומעלה קירות הגרניט של גובה היבשה המכוסה שלג. ההרים היו עטופים שלג מאז ספטמבר. כעת, כשרוח החורף מייללת מסביבם, הגברים העייפים נפלו ארצה וחלקם מתו בתוך דקות. רבים מחבריו, כתב חייל אחד ביומנו, "היו כל כך חלשים שהם בקושי יכלו לעמוד על הרגליים. חלפתי על פני רבים שישבו וטבעו לגמרי בצער. כאלו מרחמים מרחמים על עצמי מעולם לא ראיתי. ליבי היה מוכן להתפוצץ ".

הצבא צומצם אל פחות מ -700 איש בסכנת רעב כמעט. ללא פחד, ארנולד הלך הלאה, בתקווה להשיג מזון לאנשיו החלשים והרעבים. ב -27 באוקטובר, ב"צ'ודייר ", קיבל ארנולד חדשות משמחות. שני הודים הביאו לו מכתב שאמר שאנשי קוויבק שמחו על גישתו ויצטרפו לאמריקאים להכניע את הכוחות הבריטים. ההוראות נאספו, ולכל אדם הונפקו חמישה ליטורי קמח וכשני אונקיות חזיר כדי לקיים אותו במשך 100 הקילומטרים האחרונים לפני שהצבא הגיע להתנחלויות הקנדיות.

בלהטתם של הגברים לרדת בערוץ הסלעי של Chaudiere, התהפכו שלוש סירות עמוסות תחמושת וחנויות יקרות. כשהרעב עוד לפניהם, הצבא הלך לעבר נהר סנט לורנס. כאשר המשיכו במורד צ'אודייר, הם הגיעו להתנחלות צרפתית-קנדית, שם קיבלו אותם צדקה וקיבלו ארוחת שמיים של ירקות טריים ובשר בקר. "ישבנו", ציין סנטר, "אכלנו את המנות שלנו וברך את הכוכבים שלנו."

וושינגטון אמרה לארנולד לשלוח שליח אקספרס בחזרה לקיימברידג 'אם יתעוררו בעיות במהלך הצעדה. מהדו"ח האופטימי של ארנולד הקובע כי הוראותיו יחזיקו מעמד עוד 25 יום וכי הוא מצפה להגיע למימי צ'אודייר תוך 10 ימים, מה שיעמיד אותו במרחק מרשים מקוויבק, הניח וושינגטון שארנולד יהיה בקוויבק עד ה -5 בנובמבר. כאשר זה הגיע היום, ארנולד התמודד עם בעיות חדשות. נותרו לו רק 650 גברים, רבים מהם רועדים בחולצותיהם מרוחות החורף.

ב -8 בנובמבר, במאבק אפי נגד רעב, מזג אוויר ושטח, אנשי ארנולד דחפו את הקטעים האחרונים של נהר צ'אודייר המחריד. לבסוף, ב -9 בנובמבר, הגיעה להקת הגושים המרופטת מיערות מושלגים אל הגדה הדרומית של סנט לורנס. כפות רגליהם היו סרוגות בעורות גולמיים ולבושות בבגדים מרופטים, צעדו הגברים במעלה הנהר אל פוינט לוי באי אורלינס. הם לקחו 45 ימים, לא כ -20, כדי להגיע ל -350 קילומטרים. אבל הם הגיעו, ולמרות שהם היו חלשים מכדי לבצע מתקפה יעילה על מצודת קוויבק, הם הולכים לתקוף בכל זאת.

חוצים את נהר סנט לורנס

במסווה של איכרים, קרלטון התחמק בהצלחה ממונטגומרי במונטריאול. בחצות הכפר, הגיע לקוויבק ב -19 בנובמבר ומיד השתלט על הכוחות הבריטיים שהוצבו שם. במהלך מלחמת צרפת והודו שירת קרלטון בתקופת בריג '. הגנרל ג'יימס וולף והיה עד לחריפותו של הגנרל הצרפתי לואי ג'וזף דה מונטקלם דה סן-ורן בסיכון קרב מחוץ לחומות קוויבק. קרלטון הכריח את אנשיו לשרוף את כל הסירות בנהר סנט לורנס כדי למנוע מארנולד להעביר כוחות מעבר לנהר.

מול עוד אבן נגף, ארנולד העמיד את אנשיו במשימה להשיג קאנו, חפירות וסולם מדרגות. לאחר שנתן לגברים זמן לשחזר את כוחם, ארנולד לבסוף היה מוכן לחצות את רחוב סנט לורנס הרחב. תוכניתו הייתה לבצע מעבר לילה ולנחות במפרץ וולף. בעזרת אותו שביל מחוספס בו השתמש וולף במהלך מלחמת צרפת והודו, ארנולד התכוון לטפס למישורי אברהם. משם האמריקאים היו קוראים תיגר באומץ על חיל המצב. בדיוק כשמונטקלם נגרר לקרב מחוץ להיקף חיל המצב, ארנולד ציפה מקרלטון לעשות את אותה הטעות.

עד ה -13 בנובמבר היו לארנולד מספיק סירות להובלת צבאו, למעט כ -150 איש אותם השאיר בפוינט לוי. בשעה 21:00 החל ארנולד את מעבר הנהר עם 30 כלי שיט. בהעברת פחות מ -200 איש בכל פעם, הצליח ארנולד לחמוק על פני שני ספינות בריטיות חמושות שלוש פעמים לפני עלות השחר ביום ה -14. כשנחת במפרץ וולף ללא תותח וחסר תחמושת, הוביל ארנולד את 500 המוסקטרים ​​החמושים למחצה במעלה השביל התלול אל שטח הארץ המכונה מישור אברהם, קילומטר וחצי מהעיר. כשהוא צועד לחומות קוויבק, הורה ארנולד ללהקה שלו לעודד. נראה שהרעש מעורר סקרנות בתוך העיר, אך לא יותר מכך. בפנים, קרלטון, ששימש כתת -משנה עם וולף, לא התפתה לאותה שיטה שהשתמשו הבריטים בקוויבק כמה שנים קודם לכן.

מונטגומרי מקשר עם ארנולד

כשהוא מפקפק באהדותיהם של התושבים, החזיק קרלטון את אנשיו בתוך המבצר. באותו ערב שלח ארנולד שליח תחת דגל הפוגה כדי לדרוש את כניעת המבצר. ארנולד ידע שהבלוף שלו נקרא כשהבריטים ירו על שליחו. כשעמד מול החומות המתנשאות של המבצר הגדול, הבין ארנולד שכוחו חלש מכדי לנסות מהלך כנגד המצודה הטבעית הגדולה. תקוותו היחידה הייתה שהתושבים בתוך החומות יעלו, אך לא היו סימנים לכך. מחוסר כוח האש להתקפה - לאנשיו היו רק חמישה סיבובים כל אחד - והבינו כי אין טעם לנסות להצור את העיירה ללא תותחים, מימש ארנולד את האופציה היחידה שנותרה לו וקרא לנסיגה מסודרת ל- Pointe aux Trembles להמתין הגעתו של מונטגומרי.

עוד לפני שהתכונן מונטגומרי לעזוב את מונטריאול, הוא הגיע באי -רצון למסקנה כי הדרך היחידה לכבוש את קוויבק היא באמצעות תקיפה, ללא קשר לאובדן החיים שתתקוף כזאת. הוא הניח כי מצור יהיה רומן ארוך וממושך, שיסתיים כאשר הקרח הפשיר באביב ואפשר לתגבורת בריטית לנווט לאורך נהר סנט לורנס.

הפיקוד של מונטגומרי כלל מעט יותר מ -800 איש, שהיו זקוקים לו לחילופי הכיבוש שלו ולתקוף את קוויבק. כשהרוחות הקרות של נובמבר נשבו, מונטגומרי שלח לארנולד כי בקרוב יצטרף אליו בפוינט אוקס טרמבלס. ב- 26 בנובמבר יצא מונטגומרי עם 300 איש להצטרף לארנולד לפני שערי קוויבק, והשאיר את סנט ג'ון בפיקודו של קפטן מרינוס וילט והפקיד את מונטריאול בידי בריג'ר. האלוף דיוויד ווסטר.

ב- 2 בדצמבר התחבר מונטגומרי לארנולד, והביא בגדים טריים, ארטילריה, תחמושת ואביזרים מסוגים שונים שנלכדו במונטריאול. הכוח המשולב של מונטגומרי, בהנחת הפיקוד על הותיקים הותיקים של ארנולד, כלל כ -1,000 חיילים אמריקאים וגדוד התנדבותי של כ -200 קנדים. ב -5 בדצמבר התקדם כוחו של מונטגומרי לעבר קוויבק דרך שלג טרי. מונטגומרי הקים את מפקדתו במישור אברהם בין סנט רוש לכף דיאמונד ופרסם את אנשיו של ארנולד בפרבר סנט רוש שנשרף למחצה.

קרלטון בטוח

כשהצלפים האמריקאים הרימו זקיפים בעמדות חשופות, ניסה מונטגומרי להפיל עבודות עפר ולהרים סוללה של שישה קילוגרמים והוביצר.

כשיירט מסרים בין המפקדים האמריקאים, קרלטון היה מודע היטב לעוצמתם ולסילוקם של הכוחות הקולוניאליים. לאחר האתגר חסר התועלת של ארנולד, קרלטון חיזק את כוחו על ידי כך שסגן אלוף אלן מקלין הצעיד 400 מתגייסים מסורל. עם האנשים הנוספים הללו, עמד לרשותו כעת 1,200 איש של קרלטון. הוא חיכה בביטחון להתקדמותו של מונטגומרי.

כשהחורף הקנדי החריף החל שלג החל להצטבר ורוח גולמית וסוערת מייללת על הגבהים חסרי המחסה סביב קוויבק. כשהבין שהתחמושת ואספקה ​​שלו לא יחזיקו מעמד מספיק זמן כדי להרעיב את קוויבק בכניעה, שלח מונטגומרי אישה למבצר עם אולטימטום שתבע את כניעת המצודה. כדי להדגיש את דרישתו, הוא התקדם ברובים ליד חומות קוויבק. אבל קרלטון שוב סירב להיכנע, ואמר כי לא יתייצב עם מורדים. כדי להדגיש את הנקודה שלו, הוא נתן לילד מתופף לקחת את המכתב מידיה של האישה בעזרת סט מלקחיים ולזרוק אותו, לא נקרא, לתוך האח. כשהצלפים האמריקאים הרימו את הזקיפים בעמדות חשופות, ניסה מונטגומרי להפיל עבודות עפר ולהעלות סוללה של שישה קילוגרמים והוביצר.

הפגזים הקטנים שנזרקו על ידי הסוללה לא גרמו לפגיעה מהותית בחיל המצב. תחת דגל הפוגה שני, ניסה מונטגומרי שוב לאלץ את קרלטון להיכנע. שוב הוא נדחה. למונטגומרי היה ברור שהברק שלו ותותחיו לא הצליחו ליצור רושם גלוי על קרלטון. ללא אקדחים כבדים להכות את חומות קוויבק, אוכל שנגמר והגיוסים שעומדים להסתיים, מונטגומרי התכונן לתקיפה כוללת. מונטגומרי וארנולד החליטו לחכות עד סופת השלג הבאה כדי להסתיר את תנועותיהם מהעיר, ואז לתקוף את עיר המצוק. כשהזמין סקירה כללית בליל חג המולד, אמר מונטגומרי לאנשיו בבוטות, "לסערה עלינו לבוא סוף סוף."

תוכנית התקיפה

קרלטון היה מפקד בעל יכולת שידע מה צריך לעשות כדי שקוויבק תחזיק מעמד. הוא חש שההתקפה של מונטגומרי תכוון נגד העיר התחתית, הוא קבע את הגנותיו בהתאם. מונטגומרי היה גם איש בעל יכולת, אך חסר לו היתרון העיקרי של קרלטון - מצודת האבן המשולשת הגדולה. במקום זאת הגה מונטגומרי תוכנית נועזת להתקפה מוקדמת. בעקבות הכביש שעבר לאורך בסיס הצוקים המתנשאים, מונטגומרי תוביל אוגדה אחת ממערב, ואילו ארנולד יוביל התקפה שנייה מהצפון. כשהם משלבים כוחות בעיר התחתית, הם היו נוסעים במעלה המדרון אל העיר העליונה. במקביל, היו אמורות להיות משוגרות תנועות הזנה כנגד הקירות המערביים שפונים למישור אברהם.

ההכנות מיהרו. גברים דפקו יחד סולמות קנה מידה והתגמשו בגרפונים וחניתות, וציפו ללחימה של יד ביד. מונטגומרי פרסם הכרזה שנועדה לעורר השראה בחייליו: "[האמריקאים] מוצפים בהצלחה מתמשכת, בטוחים בצדק עניינם ובהסתמך על ההשגחה שהגנה עליהם, תתקדם בזריזות לתקוף את העבודות שאינן מסוגלות להגן עליהן. על ידי חיל המצב העלוב מאחוריהם. " קרלטון, שציפה להתקפה, המשיך להתלקח באש כל הלילה לאורך חומות המבצר.

ההתקפה על קוויבק

אחר הצהריים של שבת, 30 בדצמבר, התאספו ענני שלג ורוחות עזות נכנסו מצפון מזרח. צווים אחרונים ניתנו והגברים התכוננו לפתוח במתקפה, שתתחיל בשעה 2 לפנות בוקר. בשעות הבוקר המוקדמות, ב -31, עם סופת שלגים סביב קוויבק, שתי ההתקפות השקריות נפתחו לפני הזמן. הכוח הקנדי הקטן של הקולונל ג'יימס ליווינגסטון התקרב לשער סנט ג'ון אך במהירות פרץ ורץ, בעוד אנשי קפטן ג'ייקוב בראון מסצ'וסטס מסרו אש מתמשכת נגד מעוז קייפ דיימונד ללא כל השפעה משמעותית. חיל המצב הבריטי, שהתריע כעת, החל להכות בתופים ולצלצל בפעמון כנסייה. קצינים רצו ברחובות קוויבק והוציאו את חייליהם. במהירות התאיישו המחסומים בעיר התחתית.

בשעות הבוקר המוקדמות התריע הסמל הבריטי יו מק'קווארטרס מפני אורות הפנסים היורדים ממישור אברהם, כמו גם רקטות איתות. כשהסתכל לאורך המסלול שהוביל מזרחה ממפרץ וולף, הוא זיהה עד מהרה תנועה. בתוך השלג המסתחרר התנועה התבהרה, ולבסוף נפתרה לגוף של גברים במגמה שדוחפים קדימה בזהירות. בסופת שלג מסנוורת ירדו אנשיו של מונטגומרי ממישורי אברהם ועברו בשלום סביב פוינט דיימונד. כשהגיע למחסום הראשון ומצא אותו בלתי מוגן, שלח מונטגומרי שליחים הקוראים לאנשיו להזדרז. כשהוא נע קדימה דרך טומאה צרה, הוא הבחין בבית עץ שכולל פרצות למוסקטרים ​​ושני 3 קילו עמוסים בענבים. בתוך בית הבניין, מק'קווארטרס חיכה לגישת האויב בנתיכים מוארים.

מונטגומרי המתין עד שהצטרפו אליו כ -60 גברים. ואז, כשהוא דוחק באנשיו קדימה, התקדם במהירות על הסוללה. מק'קווארטרס, האחראי על התותח הטעון, החזיק באש שלו. האמריקאים סגרו עד כ -50 מטרים ונעצרו בשלג העיוור. מונטגומרי ניסה לאתר קדימה את מהות המכשול לפנינו, ואחריו שניים או שלושה אחרים. מק'קווארטרס הוריד את גפרורו אל עכוז התותח. יריעת להבה נשפכה, ופיצוץ חורבן הרסני קרע את האמריקאים המתקדמים. מונטגומרי נכרת מיד, יחד עם רוב מפלגתו המקדימה, והשאיר את מקבץ הגופות מונח מת בשלג. מאזן הגברים ירד בחזרה בבהלה. המורל התנפץ, הקולונל דונלד קמפבל קיבל את הפיקוד, והותיר את גופותיהם של מונטגומרי שנהרגו ואנשיו היכן שנפלו, הורה על נסיגה מיידית.

הצעדה הארוכה והמפרכת שגבתה את שלה מאנשי ארנולד.

בינתיים ארנולד הוביל את חייליו בתיק יחיד על שביל לאורך צ'ארלס הקדוש. הם עברו את שער הארמון ללא עוררין. אולם הגופה הראשית לא עברה את שער הארמון, אלא שפעמוני העיר החלו לצלצל והתופים היכו אזעקה כללית. מהסוללות שלמעלה יצאה שריפה אדירה. ארנולד ואנשיו נלחמו בכדורי שריר, הריצו את הכפפה במשך שליש קילומטר. כשנסעו קדימה לרחוב הצר, הם נתקלו במתרס הרכוב עם שני אקדחים. כדור מוסקט פגע בארנולד ברגלו השמאלית והכניס אותו קדימה לשלג. בניסיון להמשיך את ההאשמה למרות רגל שבורה, הוא הוביל לבסוף למנתח צבאי במרחק של מייל מהקרב.

מורגן לקח על עצמו את הפיקוד, ואנשיו מיהרו לחללים בסוללה הראשונה וירו לתוכם בעוד אחרים רכבו סולמות ונשאו במהירות את הסוללה.גרין, ביגלו ומייגס הצטרפו במהרה למורגן בראש וירג'יניות שלו וכמה פנסילבניאנים, והגבירו את כוחם הדל ל -200 אמריקאים. הם לחץ במהירות במורד נתיב צר לעבר המתרס השני בקצה סאולט או מטלוט. כשהגיע למתרס, עשה גרין מאמץ גבורה לשאת אותו, אך עם קנה המידה של קירותיו הוא נתקל בקיר כידונים. האמריקאים נחשפו לאש כבדה משני צידי הרחוב הצר. התוקפים לא הצליחו לדחוף קדימה או לסגת, והשתלטו על התוקפים במהירות ונאלצו להיכנע. כמה בודדים הצליחו לחזור לשורותיהם, אך מורגן ו -425 קולוניאליות אחרות נלקחו בשבי. עוד 60 נהרגו על הסף.

הקמפיין לקנדה מתפורר

הקרב על קוויבק הסתיים. ניסיונם של ארנולד ומונטגומרי לתפוס את קנדה מת במהלך סופת השלג המייללת ב -31 בדצמבר. הכל התקשר נגד הצלחתה. הטרק הארוך של ארנולד במדבר והעיכוב של מונטגומרי בסנט ג'ון הניחו את צבאותיהם לפני קוויבק שאינה מצוידת בחוסר יכולת לפרוץ את חומות המצודה או להרים מצור. התקפתם בעקבותיה הביאה למותו של מונטגומרי ולפציעתו של ארנולד. כשהתאושש במהירות, קיבל ארנולד את הפיקוד על צבא השאריות מחוץ לקוויבק. בניסיון בעקשנות לשמור על המצור, החל למשוך את כוחותיו יחד, לבדוק את מעוף העריקים ולפצוח בוסטר המנומס, מפקד מונטריאול, לשלוח כמה שיותר אנשים וציוד שהוא יכול לחסוך. ווסטר השיב שהוא יכול לשלוח עזרה קטנה. זה, יחד עם סירובו של גדוד ניו יורק להתגייס מחדש, גרם לסיכוייו של ארנולד לחדש את העימות להיעלם.

בינתיים, קרלטון דאג לזמנו בבטחה בתוך חומות קוויבק, מה שאפשר לקור החורף ולמחלות לצמצם עוד יותר את הכוח האמריקאי. הגנרל ג'ון תומאס החליף את ווסטר ונטל את הפיקוד על המשלחת הקנדית. זמן קצר לאחר הגעתו במאי 1776, הפליגו ספינות בריטיות במעלה רחוב סנט לורנס, חפיסותיהם גדושות בצבע ארגמן ולבן של הצבא הבריטי וכחול לבן של 2,000 שכירי חרב גרמנים. זה חיסל כל תקווה שיש לאמריקאים לכבוש את קוויבק. תומאס הוציא צווים לנסיגה לכיוון מונטריאול. הצבא הקולוניאלי החל בנסיגה איטית לעבר ריצ'ליה, סנט ג'ון, איל אוס נויס, קראון פוינט וטיקונדרוגה.

בסנט ג'ון הבריג '. האלוף ג'ון סאליבן החליף את תומאס, שמת מאבעבועות שחורות במהלך הנסיגה. סאליבן שקל בקצרה להתייצב במונטריאול, אך החליט נגדה. ארנולד כתב לשוילר, "הצומת של הקנדים עם המושבות - אובייקט שהביא אותנו למדינה הזאת - מסתיים. הבה נעזוב אז ונשמור על המדינה שלנו לפני שיהיה מאוחר מדי. יהיה כבוד רב יותר בנסיגה בטוחה מאשר לסכן קרב נגד עליונות כזו שללא ספק תהיה נוכחת עם אובדן אנשינו והתותחים. טיעונים אלה אינם דוחקים בחשש לביטחוני האישי. אני שבע רצון להיות האיש האחרון שעוזב את המדינה ".

ארנולד לקח על עצמו את האחריות על המשמר האחורי וחיכה עד שהצבא הבריטי יראה לעיניו לפני שירה ירייה אחרונה באקדח והצטרף לחיילים הנסוגים בסירות שהועפו דרומה לאי אקס נויקס. משם נשארו שאריות הפקודות של מונטגומרי וארנולד לקראון פוינט. באופן מוזר, קרלטון ניתק את המרדף ונסוג והשאיר את חיל המצב הטלטל בטיקונדרוגה בידיים אמריקאיות. המערכה הקנדית השאפתנית הסתיימה בתבוסה, אך שוב הכוחות האמריקאים חיו כדי להילחם עוד יום.


תוכנית ארנולד - היסטוריה

ארנולד אנד רסקוס הוא יעד היסטורי ואגדי במרכז העיר סינסינטי עם מוניטין של אוכל טוב המוגש בסביבה ידידותית במחירים מתונים.

שני הבניינים המרכיבים את בר אנד גריל של ארנולד נבנו בסוף שנות ה -30 של המאה ה -20. חדר הבר ברחוב מזרח מזרח 210 210 היה במקור מספרה ובבניין השני, 208, שכן לראשונה חנות מזון עם החצר הסמוכה המשמשת לבית אורוות ולרכבות. סיימון ארנולד פתח את הטברנה שלו בשנת 1861 באותו חדר שנמשך כבר הוותיק ביותר בעיר סינסינטי. מאז אותה תקופה השתנו הברמנים, כללים שונים מאפשרים לנשים להיכנס דרך כל דלת עכשיו, ועלות הבירה עלתה מעט.

במהלך האיסור נוסף מטבח וארנולד הוסב לבית קפה. אזור המגורים בקומה השנייה הפך לחדרי אוכל ובעל הדור השני הוגו ארנולד גר בקומה השלישית עם משפחתו. האגדה מספרת שהוא עזב את האמבטיה בקומה השנייה כדי לשמש לג'ין אמבטיה. האמבטיה הפכה לשמצה במקצת ונשארה כיום (ללא הג'ין).

שלושה דורות של משפחת ארנולד גרו בקומה העליונה והפעילו את ארנולד במשך תשעים ושמונה שנים. מאז היו לארנולד רק ארבעה בעלים נוספים. הבעלים הנוכחי, רונדה אנדרסקי רכשה את הבר מהמעסיקה הוותיקה של רונדה ג'ים טרבל וממשכנו לנהל את ארנולד כעסק משפחתי בעזרת בנה של רונדה כריס וכלתה בתני.

לאורך השנים השיגה ושמרה מוניטין נפלא של אוכל טוב המוגש בסביבה ידידותית במחירים מתונים. לאורך רוב ההיסטוריה שלה היא שימשה בעיקר כבית מרזח ומסעדה. בשנת 1976 הוסיף מר טרבל תוכנית ארוחת ערב ופתח את החצר היקרה כיום (האוכל החיצוני הראשון במרכז העיר מזה כמה עשורים). נבנה במה והחלה מוזיקה חיה בסופי שבוע.

כל זה ממשיך היום ועם תחושת ההיסטוריה הנפלאה והגיוון התרבותי של ארנולד הבטיח נישה חשובה בעיר היפה הזו.

תודה על הביקור וחזור בקרוב.

רונדה אנדרסקי, הבעלים

שני הבניינים המאכלסים כיום את בר והגריל של ארנולד נבנו בשנת 1848. סיימון ארנולד פתח את הסלון שלו בשנת 1861 באותו חדר שאליו נכנסת היום.


בנדיקט ארנולד: כיצד נחשף הבוגד

כשנסע חזרה לעבר צבאו לאחר ועידה מתסכלת עם בני בריתו הצרפתים בהרטפורד, קונטיקט, ב -24 בספטמבר 1780, חש ג'ורג 'וושינגטון צורך בשמחה מסוימת להעלות את רוחו המלנכולית. הוא ציפה בשקיקה לערב נינוח בביתם של חברים ותיקים - חברו הצבאי בנדיקט ארנולד ואשתם היפה של ארנולד, פגי, שוושינגטון הכירה מאז נערה. המפקד הראשי התכוון ליהנות מארוחת הערב שלו ומנוחת לילה טובה, ולאחר מכן לבלות את החימר הבא בבדיקת ביצור הפטריוט הגדול בווסט פוינט, עליו פיקד כעת ארנולד.

אולם העסק התערב. בדרכו פגש את השגרירה הצרפתית, שבלייה אן סזאר דה לה לוזרן, ונאלץ לעצור להמשך משא ומתן מעורב. את הלילה הוא בילה בפישקיל, ניו יורק.

למחרת בבוקר למחרת, ברגע ששמי הסתיו החלו להתבהר, יצא וושינגטון שוב לדרכו המופסקת. זה היה רק ​​נסיעה קצרה למפקדתו של ארנולד, אבל היו נהרות לאורך הנהר שוושינגטון חש שהוא צריך לבקר בו. כשהוא מכבה שוב ושוב את הנתיבים המהירים המורכבים על ידי גלגלי התותח, חבריו - המרקיז דה לאפייט, הגנרל הארטילרי הנרי נוקס ועדר עוזרים - נעשו חסרי סבלנות. בסופו של דבר, לאפייט (כך מדווחים) הזכירה לוושינגטון שגברת ארנולד חיכתה להם לארוחת בוקר.

המפקד השיב בפשטות, "אה, אני יודע שאתם הצעירים כולם מאוהבים בגברת ארנולד. … תוכל ללכת לקחת איתה את ארוחת הבוקר שלך, ולהגיד לה לא לחכות לי. ” לאפייט ורוב המפלגה החליטו להישאר עם הוד מעלתו, אך שני עוזרים, קפטן סמואל שאו ורס"ן ג'יימס מק'הנרי, רכבו קדימה עם המסר.

ראו גם "ג'ורג 'וושינגטון, בנדיקט ארנולד וגורל המהפכה האמריקאית", HERITAGE AMERICAN, ספטמבר 2017, מאת נתנאל פילבריק

הבדיקה לוקחת זמן, והבוקר התקדם הרבה לפני שוושינגטון הבחינה לבסוף במטה ארנולד מבעד לעצים. בית רובינסון ניצב על הגדה המזרחית של ההדסון, כקילומטר וחצי מתחת לווסט פוינט. רבותי המאה השמונה עשרה סברו כי המיקום-"המוקף משני צדדיו בהרים מזעזעים ויערות עגומים, [ולא] בית למראה אלא אחד בתוך קילומטר"-יכול לפנות רק ל"טעם של ייחוד רומנטי וחידוש. ” אבל וושינגטון ציפתה לקבלת פנים חמה: לחיצת היד החזקה של ארנולד, והחיוכים המנצחים של פגי המתוקה, הבלונדינית והנערה.

הוא דרבן מעט את סוסו והתקרב לבית האחוזה המשתרע והמרווח של שתי קומות. מכיוון ששלח ארבעה פרשים קלים להזהיר את ארנולדס על הגעתו המיידית, הוא ציפה למצוא את אותו זוג ידידותי שמחכה ליד הדלת כדי לקבל את פניו. הוא ראה במקום זאת צעיר זבל שעומד לבדו, מרכין ראש באבקה מוקפדת, בעוד מבוכה מסמנת את תוויו. וושינגטון כנראה הכירה בעוזרו של ארנולד, דייויד סליסברי פרנקס. במשפטים גסים מנוקדים בצחקוקים עצבניים, הצהיר פרנקס כי גברת ארנולד טרם קמה וכי הגנרל יצא במים לווסט פוינט. הגנרל אמר לפרנקים שהוא בדרך להכין קבלת פנים מתאימה לכבודו. האם כבודו אכל ארוחת בוקר? כשוושינגטון אמרה שלא, פרנקים הסתערו כדי להביא אוכל על השולחן.

הברכה הזו הייתה מאכזבת. אבל וושינגטון ידעה שזה טבעי שבלס ישן מאוחר, והוא לא יכול היה להתבאס מכך שארנולד מכין לו קבלת פנים, מאחר שהוא האמין שטקסים של כבוד לקצינים בכירים משפרים הן את המראה והן את המשמעת של הצבא. הוא אכל ארוחת בוקר נינוחה. לאחר מכן, כשהוא משאיר את עוזרו הקולונל אלכסנדר המילטון מאחור כדי לקבל כל שיגור, הוא ירד עם קבוצה קטנה לנחיתה שם חיכו דוברה וחובביו להסיע אותו לווסט פוינט.

המשוטים יצרו אדוות במים בזמן החתירה, והמצודה הגיעה בצורה ברורה יותר ויותר. נראה היה שהוא נוטה לאחור כשהוא עלה על החוף המערבי התוחם של הנהר. לא הרחק מעל המים, פורט ארנולד, האזור העיקרי, נצמד לשקוע עצום כמו סרטן מפלצתי. ככל שהגבעות מסביב התנפחו גבוה יותר, הם חשפו סוללות חודרות לתותח, בעוד שליד השמים היו שלוש פסגות עם מבצרים עצמאיים למחצה. הקירות השזורים במבוך נבנו מתערובת של עץ, דשא ואבן. צלקות על צלע הגבעות דיברו על מחצבה עדכנית מדי מכדי לצבוע בירוק, וערימות סלעים ובולי עץ מצביעים על בנייה שעדיין מתוכננת. וושינגטון ידעה שמרחק קצר במורד הנהר נשטף מגדה לגדה על חוליות שרשרת ברזל אדירה המונחת על בולי עץ ענקיים. בנקודה זו התאמנו התותח הראשי.

וושינגטון בוודאי הועברה כשהמבצר התקרב. זה היה ההישג ההנדסי הגדול בפיקודו, הנקודה החזקה היחידה באמת שיצר הצבא היבשתי. מהנדסים מתנדבים מחו"ל תכננו את זה. במהלך יותר משלוש שנים של עבודה מאומצת, חיילים עיצבו את החומות המתנשאות. דולרים מנופחים, שגויסו בייסורים, הוציאו מיליונים. ושם ניצב המבצר, שלווה באוויר הסתיו הבהיר, בעוד בנדיקט ארנולד - כך האמין וושינגטון - מכין את חיל המצב לברכה צבאית למפקד העליון.

כאשר הדוברה של וושינגטון התקרבה אל החוף ולרציף הנחיתה, אלה התגלו כריקנים באופן מפתיע - אין המולה של קצינים שמציבים גברים רק את הזקיפים הרגילים צועדים בשינה. ואז ראתה וושינגטון את הקולונל ג'ון למב, מפקד תושב המבצר, כשהוא רץ במורד הכביש התלול מהאזור הראשי. עדיין לא נשם כאשר וושינגטון עלתה לחוף, לאמף התנפח על כך שלא הכין קבלת פנים מתאימה. לו רק היו מודיעים לו!

לשאילתו המבוהלת של וושינגטון, לאמב השיב כי לא ראה את ארנולד באותו יום. זה נראה מוזר - אבל היו מקומות נחיתה שונים מתחת לאדמות. אולי ארנולד הגיע בדרך אחרת.

הבדיקה החלה. כשוושינגטון טיפס על צלע הגבעות, נחפף מבעד לדלתות הבית, וביקר במקומות אקדח, הוא ביקש בכל מקום את ארנולד. "איש לא יכול היה לתת לי מידע היכן הוא נמצא", כתב הגנרל מאוחר יותר. "פסול ההתנהגות שלו, כשידע שאני אמור להיות שם, היכה בי בכוח רב". וושינגטון הפכה לחרדה יותר ויותר. "המוח שלי לא נתן לי את הדעת, אבל לא היה לי בכלל מושג מה הסיבה האמיתית."

וושינגטון התעקש מאוחר יותר כי הוא מצא את העמדה "במצב קריטי ביותר". עם זאת, כנראה שהוא לא התעצבן על כך בזמנו. אם חלק מהשיבושים היו חלשים, שבורים או לא גמורים, אם נראה שהעבודה מתקדמת לאט, הוא כמעט לא יכול היה להיות מופתע. שלמות כמעט ולא ריחפה מעל הצבא היבשתי.

ארוחת הערב בארנולדס נקבעה לשעה ארבע. וושינגטון השלים את בדיקתו בזמן כדי לאפשר לחותריו להחזיר אותו לבית רובינסון בשלוש וחצי. הוא צעד בדאגה במעלה הבלוף התלול מגדת הנהר, אך שוב הדלת שנפתחה לא חשפה לא ארנולד ולא פגי. אלכסנדר המילטון הוא שברך אותו. לא, המילטון לא שמע דבר על ארנולד. לא, פגי לא יצאה מחדר השינה שלה היא שלחה הודעה שהיא חסרת חולי.

וושינגטון הלך במסדרון אל החדר שהוקצה לו והחל להתאוורר לקראת הארוחה. נשמעה דפיקה בדלת. המילטון הגיע כשהוא נושא קומץ ניירות. וושינגטון הושיטה יד לחבילה והחלה לקרוא.

בחדר אחר באותה קומה לאפייט התרחץ כשהמילטון פתאום פתחה את הדלת. הוא הפציר במרקיז להשתתף מיידית בכבודו. לאפייט ריצה במסדרון ומצאה שוושינגטון רועדת מרגש. "ארנולד בגד בנו!" וושינגטון זעקה. "על מי אנחנו יכולים לסמוך עכשיו?"

המשימה הראשונה, ברגע שהגברים השיבו מספיק שליטה כדי לחשוב באופן רציונלי, הייתה לקבוע על ידי בחינה מדוקדקת של העיתונים הרבים מה בדיוק המצב. בוודאי היה (אם כי הוא אבוד) מכתב כיסוי של מפקד המאחז, סגן אלוף ג'ון ג'יימסון, ובו נאמר כי שלושה בלתי חוקיים הסתובבו בשטח הנשלט על ידי בריטניה מעבר לנהר קרוטון ביום שבת, 23 בספטמבר, כאשר עצרו רוכב בודד בבגדים אזרחיים. הרוכב, שהצהיר ששמו ג'ון אנדרסון, התנהג בצורה מוזרה כל כך עד שהפשיטו אותו. הם מצאו מסמכים בנעליו. ג'יימסון החזיק את האיש והעביר בזאת את המסמכים.

היה כרטיס רשמי שמאפשר ל"ג'ון אנדרסון "לנוע בין השורות - אותו בנה בנדיקט ארנולד. כמו כן, בכתב ידו של ארנולד תמלול מידע סודי וושינגטון נתנה מועצת מלחמה, דפי חומרים על ווסט פוינט שיהיו שימושיים לנצורים ודיווח גס על 3,086 אנשי המבצר, פטריוטים שארנולד ייעד למוות או לִלְכּוֹד.

תוספת מאוחרת יותר לחבילה הייתה מכתב, המבוצע בקפידה בתסריט אלגנטי. זה הוכיח את זה מהאסיר: "אני מבקש שכבודכם ישתכנעו כי שום שינויים במזג רוחי, או חשש לביטחוני, גורמים לי לנקוט בצעד הפונה אליכם, אלא בכדי להגן על עצמי מפני זקיפה של שקיבלתי אופי ממוצע למטרות בוגדניות או אינטרס עצמי, התנהגות שאינה תואמת את העקרונות המפעילים אותי, כמו גם את מצבי בחיים. האדם שברשותך הוא רס"ן ג'ון אנדרה, ניצב כללי בצבא הבריטי. "

עבור גנרל שינסה לנצל את הנאמנות המעורערת של יריב, המשיך אנדרה, היה "יתרון לגיטימי שנלקח במלחמה". כדי לקדם מטרה שכזו, "הסכמתי לפגוש, על הקרקע שלא בתוך תפקידיו של אף אחד מהצבאים, אדם שאמור לתת לי מודיעין שהגעתי אליו [ההדסון] בנשר, איש המלחמה, לשם כך, ו נלקח על ידי סירה מהחוף לחוף. בהיותי שם נאמר לי שגישת היום תמנע את שובי, וכי עלי להסתיר עד הלילה הבא. הייתי בגדודים שלי וסיכנתי את האדם שלי למדי ".

שאר החשבונות של אנדרה נועדו, כפי שניסח זאת וושינגטון מאוחר יותר, "להראות שהוא לא נכנס לתיאור של מרגל". הוא התנהל בניגוד לרצונו וללא ידיעתו, כתב אנדרה, מאחורי הקווים האמריקאים. לפיכך, הוא נאלץ בנסיבות שאינן בשליטתו להסיר את מדיו ולבש תחפושת אזרחית. הוא הפך למעשה לשבוי מלחמה. "הייתי צריך להסדיר את הבריחה שלי. … נלקחתי בטארי טאון על ידי כמה מתנדבים. ”

לאחר שוושינגטון קראה את כל המסמכים, השאלה היא מה לעשות. מבט מהחלון היה מראה שהרוח, המנשבת במעלה הנהר, הייתה אידיאלית לנשיאת ספינות בריטיות ממעגןיהם בנמל ניו יורק אל ווסט פוינט שארנולד התכוון בבירור לבגוד. וושינגטון לא יכלה לדעת באיזו מידה קצינים אחרים היו מעורבים בעלילה, הוא לא יכול היה להיות בטוח שאף שאנדרה יורט, מסמכים כפולים לא הגיעו לבריטים. עם זאת, רגשות גוברים מנעו מוושינגטון להחליט שחובתו הראשונה היא לנקוט בכל צעד להגנה על המבצר הנמצא בסכנת הכחדה.

השיקול החשוב ביותר, כך נראה לוושינגטון, היה ללכוד ולתלות את הבוגד. למרות שמקרי, שאכל ארוחת בוקר עם ארנולד, דיווח כי הנבל נעלם מיד לאחר שקיבל מכתב שזרק אותו ל"מידה מסוימת של תסיסה ", וושינגטון סירבה לקבל את המסקנה כי ארנולד קיבל הודעה על לכידתו של אנדרה ובוודאי עשה זאת בריחתו במהלך חמש השעות המתערבות. אולי הוא אורב איפשהו בתוך הקווים, עדיין אינו מודע לסכנתו. בנסיבות אלה, חשב וושינגטון, אין לבצע כל מהלך שיצביע על כל מי שיכול להתריע לארנולד כי הבגידה התגלתה. בעוד כל השאר נמשך כרגיל, המילטון ומק'הרי צריכים לדהור, מהר ככל שהסוסים המהירים ביותר יכולים לשאת אותם, למעבורת קינג, שמונה קילומטרים במורד הנהר, שם היו מבצרים וכוחות שיכולים לעצור את דוברה של ארנולד "אם לא הייתה עוברת. ”

לא מהר יותר המילטון ומק'הרי הכו בעוזו של העוזר הבכיר של ארנולד, סגן אלוף ריצ'רד וריק, ששכב במיטה עם חום, נכנס לחדר של וושינגטון. הוא היה סמוק, קצת לא יציב, וברור שאחוז ברגש עז. הוא אמר שנדמה היה שגברת ארנולד השתגעה.היא רצה במסדרונות לבושים למחצה, ואחרי שהחזיר אותה למיטה, קראה כי "היה ברזל חם על ראשה, ואף אחד מלבד הגנרל וושינגטון לא יכול להוריד אותו". האם כבודו יגיע בבקשה לגברת הייסורים?

וושינגטון עלתה במדרגות לחדרה של פגי. במיטתה הלא מסודרת, כששיערה עף סביב פניה הנוגעים ללב ובגדי הלילה שלה משוגעים, הציגה, כך נאמר להמילטון, "כל מתיקות היופי, כל אהבת התמימות, כל העדינות של אישה, וכל חיבה של אמא. ... רגע אחד השתולל, אחר נמס עד דמעות. לפעמים היא לחצה את תינוקה לחיקה. " היא הניפה את תינוקה בעיניים גדולות ונראתה מתעלמת ממבקריה. לבסוף ואריק אמר, "יש את הגנרל וושינגטון."

כשוושינגטון רכנה מעליה, תוויו עובדים בחמלה, היא הביטה בו חזק בפניו.

"לא! זה לא וושינגטון! "

בעדינות, הוא ניסה להבטיח לה.

"לא!" היא בכתה שוב, מחווה בזרועותיה החשופות והחטובות להגן על תינוקה. "לא, זה לא הגנרל וושינגטון, הוא האיש שבעבר עזר לסייע לקולונל ואריק להרוג את הילד שלי."

וושינגטון עמלה על מנת לנטרל אותה, אך כאשר הודתה לבסוף שהוא אכן וושינגטון, זה היה רק ​​כדי ליראות אותו על כך ש"היה במזימה לרצוח את ילדה ". בעלה, היא צעקה, לא הצליח להגן עליה: "הגנרל ארנולד לעולם לא יחזור הוא איננו הוא נעלם לנצח שם, שם, שם: הרוחות נשאו אותו [למעלה]. … ”היא הצביעה על התקרה. "הכניסו לראשו מגהצים חמים."

כשהגברת המקסימה משתוללת ומחווה, הבגדים שלה נפרדו לפעמים כדי לחשוף קסמים שהיו צריכים להסתיר. אחר כך הייתה דוחפת את תינוקה הצידה ופונה כלפי מטה על המיטה כדי להיצמד למזרן בהובלה של דמעות. לבסוף, כשגילה שהוא לא יכול לגרום לה להגיב להבטחותיו, וושינגטון הלך בעצב, כנראה שנא את ארנולד על כך שגרם ליסורים כאלה ליופי שמעולם לא הטיל ספק שהוא חף מפשע.

העובדה שפגי הייתה בעלילה מההתחלה, ואולי אפילו עוררה אותה, הייתה אמורה להישאר בסוד עד לפרסום המסמכים הבריטיים הרלוונטיים בשנות השלושים. בכל מקרה, וושינגטון תמיד נרתעה מלחבר את המין ההוגן עם רגשות אפלים של מלחמה. פגי - שנזהרה על ידי ארנולד לפני שנמלט כי הבגידה התגלתה - לא הייתה צריכה להשתמש בארטילריה רגשית כבדה כל כך כדי לשכנע את המפקד בחצר שהיא מלאך שנעשה לו עוול גדול. הוא עזב את חדר השינה נחוש להגן עליה מפני כל השלכה שעולה מאשמתו של בעלה.

הוא ירד במדרגות והצטרף לקבוצת קצינים לא נוחה בסלון. "גברת. ארנולד חולה, "אמר וושינגטון," והגנרל ארנולד איננו. לכן עלינו לקחת את ארוחת הערב בלעדיהם. "

"היה לי חום גבוה", כתב ואריק מאוחר יותר, "אבל ניהל בראש השולחן." גם הוא וגם פרנקס, שלא לקחו חלק בעלילה, הסיקו עד עכשיו שארנולד הלך לאויב. לא היו מוכנים להאשים את הממונים עליהם ללא הוכחות ממשיות, ומבינים שאם הייתה מתרחשת בגידה הם יהיו חשודים, הם התבוננו בוושינגטון בחשאי כדי לדעת מה הוא יודע ומה הוא מרגיש כלפיהם. וושינגטון ואנשי הצוות שלו עקבו בו בזמן בחשאי אחר סימני אשמה. "אף פעם", צוטט לאפייט כמזכיר, "הייתה ארוחת ערב נוגה יותר. הגנרל שתק ומאופק, ואף אחד מאיתנו לא דיבר על מה שאנחנו חושבים עליו. … נראה שאפלולית ומצוקה חודרים לכל נפש, ומעולם לא ראיתי את גנרל וושינגטון כל כך מושפע מנסיבות כלשהן. ” עם זאת, אדיבות וושינגטון לא נטשה אותו. ואריק ציין כי "הוד מעלתו התנהג בחביבותו ובנימוסיו הרגילים כלפי".

האוכל, "בשפע" אך כמעט ולא נגע בו, נוקה לבסוף. הצדדים נפרדו. כעבור זמן מה ביקש וושינגטון לאריק לחבוש את כובעו. כשהם יצאו החוצה, וושינגטון סיפרה לו על חולשתו של ארנולד. ואז (כך כתב וריק), "בעדינות, ברכות ובאדיבות", הצהיר וושינגטון כי למרות ש"אין לו את הסיבה החשודה ביותר למאור פרנקים או לעצמי ", השניים חייבים להחשיב את עצמם עצורים. "אחר כך סיפרתי לו את כל מה שידעתי."

אנדרה היה שבוי כבר יותר מיומיים. אכן הייתה זו רשת ריגול ענייה שאינה פועמת אזהרות, וכל תקווה לרווח באמצעות סודיות תסתיים. הרוח עדיין נשבה במעלה הנהר. אם ארנולד הציב בתפקידי מפתח קצינים שהיו שותפיו לעלילה, הם עדיין החזיקו בפקודותיהם. ווסט פוינט לא קיבלה התראה. ובכל זאת וושינגטון עדיין לא נקטה צעדים פעילים. האיש שהעריץ ובטח בארנולד, ושהבגידה שלו לא הייתה מתקבלת על הדעת באופן אישי, הסתובב במבוכים העכורים של מה שכינה ואריק "החרדה והמצוקה החריפה והחריפה ביותר".

בין שש לשבע בערב ההוא, קיבלה וושינגטון מכתב מהמילטון במעבורת קינג 'לפיו ארנולד נמלט אל הנשר, "ספינת המלחמה הבריטית שהביאה את אנדרה ולאחר מכן עוגנה בנהר. "אני לא מאמין שהפרויקט ימשיך", המשיך המילטון, "ובכל זאת יתכן שארנולד עשה מעשים כאלה עם חיל המצב שיכולים לפתות את האויב, בחולשתו הנוכחית, לבצע את השבץ הלילה." ... "בלי לעשות המולה ", הודיע ​​המילטון למפקד הצבא הראשי בניו ג'רזי, הגנרל נתנאל גרין," להיות מוכן לצעוד ואף לנתק חטיבה בדרך זו. " הוא קיווה שוושינגטון תאשר, "כיוון שאין זמן להפסיד".

המילטון צירף שני מכתבים שנשלחו מהנשר למעבורת המלך. שניהם היו בכתב ידו המוכר של ארנולד. זה שפנה לוושינגטון טען בהתרסה, כי מה שהטעות יחשבו, פטריוטיות אמיתית היא שהובילה את ארנולד לבריטים. המכתב השני הופנה לפגי. וושינגטון שלחה אותו למעלה ללא פתיחה, מלווה בהודעה שאמרה כי למרות שחובתו לנסות ללכוד את ארנולד, הוא שמח להקל על חרדתה בכך שאמר לה שבעלה בטוח.

וושינגטון בקושי הייתה יכולה לעזור להכיר בכך שהוא הוטל בכך שלא הורה למילטון לעשות את מה שהסייע עשה בעצמו: להזהיר את מפקד הצבא הראשי להיערך. נראה שההבנה הזו, בתוספת החדשות לפיהן ארנולד באמת נמלט, ניערו אותו מעייפותו. בשורה של שיגורים נמהרים הוא שינה את המפקדים במוצבים שבהם ארנולד יכול היה להציב משתפי פעולה והוא התריע לווסט פוינט, והורה על חיזוקו והכנתו למתקפה.

העיכוב הארוך והמסוכן של וושינגטון בפעולה להגנה על ווסט פוינט מתעלם לפעמים בספרי ההיסטוריה כעניין שאינו תורם לדימוי המקובל של השלמות הבלתי מעורערת של הגנרל. מחבר הביוגרפיה המאסיבית ביותר שלו, דאגלס סאות'ל פרימן, שאכן זיהה את העובדות, ניסה להסביר אותן באומרו כי עד הערב וושינגטון יודעת "מספיק על המצב" כדי לפעול. עם זאת, רבות מההוראות שסוף סוף נתנה וושינגטון לא היו תלויות במידע ספציפי, ובכל מקרה, הקולונל לאמב, הקצין המכיר ביותר את המצב בווסט פוינט, חזר עם וושינגטון מהמצודה לבית רובינסון והיה זמין עבור יִעוּץ. נראה שהאמת היא שמוחו של וושינגטון נזרק למהומה כזאת עד שהיה לזמן מה חסר תנועה, ללא יכולת מחשבה ברורה.

למרבה המזל, לא נגרם נזק. במהלך הלילה הרוח התחלפה במורד הנהר, היא מחקה את האפשרות שהבריטים יכולים להשיג כל יתרון צבאי ישיר מהבגידה של ארנולד. הם אכן לא תכננו שום פעולה מיידית. הם אפילו לא ידעו שארנולד ואנדרה למעשה סיכמו תוכנית עד שלתדהמתם, ארנולד הופיע לצד הנשר ודיווח על לכידתו של אנדרה, אשר מסרה הכל.

ככל שהתאיידה האפשרות להתקפה בריטית מוצלחת, המתח המיידי בבית רובינסון נרגע. עם זאת, וושינגטון עדיין נאלצה להתמודד עם רגשותיו שלו כדי לשאול אם יש עוד בוגדים שצריך לגלות ולהתמודד עם הבעיה המפחידה כיצד ניתן למנוע את בגידתו של קצין כה בולט מלפגוע נפשית בסיבה המהפכנית שכבר סימנה.

"הבעיה האנושית הקרובה ביותר לרגשותיו של וושינגטון הייתה פגי בת העשרים," שפניה ונעוריה [כפי שכתב לאפייט] הופכים אותה למעניינת כל כך ". בבוקר היא לא הודתה בזיכרון ההיסטריה שלה ביום הקודם, ועכשיו דיברה בכנות, אם בדמעות, על החשש שלה ש"טינה של המדינה שלה תיפול עליה שחבל רק ". וושינגטון הייתה באהדה ובביטחון כבד שהציע לשלוח אותה לבעלה בניו יורק או לאביה בפילדלפיה. היא בחרה להפנות עורף לעלילה שנכשלה פרנקים ליוותה אותה לפילדלפיה. "זה יהיה כואב מאוד לגנרל וושינגטון", כתב לאפייט ללוזרן, "אם לא היו מתייחסים אליה באדיבות הגדולה ביותר."

בהוראת וושינגטון, האישים השונים שהיו מודאגים במהלך גיחתו של אנדרה לשטח שבשליטת אמריקה התאספו כעת בבית רובינסון. בוושינגטון, שראיין אותם בעצמו, החליט שרק גבר אחד מעורב מספיק כדי להישפט. הוא היה בעל הקרקע המקומי, ג'ושוע האט סמית ', ששימש כחברו של אנדרה מאחורי הקווים האמריקאים. בסופו של דבר, סמית 'הוכח שהוא טיפש ולא נבל. הוא פשוט האמין למה שארנולד אמר לו: שאנדרה אינו בריטי אלא מרגל אמריקאי, שזו הייתה חובתו הפטריוטית לעזור. בית משפט נלחם לבקשתם בכדי שניתן יהיה לנקות את שמותיהם, ואריק ופרנקים הוכחו כחפים מפשע. סיכם ארנולד פעל כזאב בודד.

לאחר שהובא אנדרה למפקדה, וושינגטון מצאה בו "איש בעל יכולות ראשונות" והתייחס אליו, כך כתב הבריטי לקלינטון, "בתשומת הלב הגדולה ביותר". אנדרה אכן היה אסיר לסחוט את ליבה של וושינגטון. עם רקע צרפתי, למרות שנולד בלונדון, הוא ניכר בדמיון מזג לאפייט האהוב בוושינגטון, הוא היה גם צעיר מספיק כדי להיות בנו של וושינגטון. הוא היה מהיר, כספי, מבריק, אבירי והתעסק הרבה בכבוד אישי. במצב של סכנת חיים, הוא הציג - האם לאפייט יכול היה לעשות זאת גם כן? - כמעט שליטה על אנושית. הוא התנהג בנוכחות שבוייו בקסם, בחן, כמעט ברגיעה.

לוושינגטון, כמו לגבי כל הקצינים הנוגעים בדבר, מצוקתו של אנדרה הייתה חריפה במיוחד מכיוון שחוסר הנחישות הרומנטית של הצעיר עצמו הציב אותו במצוקה שהמאה השמונה עשרה חשבה בה הרבה מתחת לתחנתו. רבותיי יכולים להיות אדוני ריגול, אך הם לא לבשו בעצמם התחפושות וחיטט מאחורי קווי האויב. אנדרה המשיך לטעון כי הוא עלה לחוף במדיו הרגילים בתפקיד רשמי גבוה, וארנולד רימה אותו להיכנס לתפקיד אמריקאי. כשהגיע לשם, כך הלך הוויכוח שלו, הוא לא יכול היה להימלט כל עוד הוא לבש את המדים הבריטיים. בעיני השבויים, השנאה לארנולד גרמה לכך להאמין, אך עדיין נותרה העובדה שאנדרה נתפס בבגדים אזרחיים, נושא ניירות מפלילים ומתפקד כמרגל. העונש שנקבע על כך לא היה מותו של ג'נטלמן - ירי בו - אלא מותו של ורלט - שהשתלשל מתוך גרדום.

דלות מצבו דרבנה את אנדרה לשורה גבוהה של "כנות". בפני ועד השוטרים שניהל את משפטו, הוא הודה עד כדי כך שפסק הדין היה בלתי נמנע. הדירקטוריון קבע כי הוא "צריך להיחשב כמרגל מהאויב, ושמסכים לחוק ולשימוש באומות, לדעתם הוא צריך לסבול ממוות".

מאנדרה קיבל וושינגטון מכתב שחתם אותו האדם הנידון בתואר הגאה שלו, היועץ הכללי לצבא הבריטי. חרטה, אני סומך על כך שהבקשה שאני מבקש בפני הוד מעלתך בתקופה רצינית זו, ואשר היא לרכך את רגעי האחרונים, לא תידחה. הזדהות כלפי חייל בוודאי תגרום לכבודך ולבית דין צבאי לאמץ את אופן מותי לרגשותיו של איש כבוד. תן לי לקוות, אדוני, שאם דבר מה שבאופי שלי ירשים אותך בהערכה כלפי, אם מה שאומר באסונותיי יסמן אותי כקורבן של מדיניות ולא של טינה, אני אחווה את הפעולה של רגשות אלה בשדך, בהיותך הודיע ​​לי שאני לא אמות בגיבבט.

השיקול היה שיקול שוושינגטון, כג'נטלמן, לא יכול היה שלא להשפיע עליו - והוא תמיד לא היה מרוצה מהוצאות להורג. כדי להחמיר את המצב, הקצינים הצעירים והמבריקים שלו כמעט התמוטטו מהערצה וחמלה על אנדרה. המילטון, שהאסיר פנה אליו באופן אישי, התעקש במיוחד, אפילו גס רוח, ויצא בזעם כאשר וושינגטון לא תסכים שאנדר ייורה. "כמה אנשים", נהמם המילטון, "הם הגיוניים רק ממניעי מדיניות!" ובכל זאת וושינגטון הרגישה שאין לו ברירה. התעמולה הבריטית צעקה כי מעצרו של אנדרה היה זוועה. אם הוא לא היה מוצא להורג בדרך של מרגל זה ייחשב כהוכחה לכך שהוא לא באמת היה מרגל אלא נרצח בכוונה.

אנדרה מילא את אותה עמדה בליבה של קלינטון כפי שלאפייט מילאה בוושינגטון. מעבר לקווים עלו מכתבים שבהם התעקש קלינטון כי חברו יצא למשימה רשמית לארנולד, ולאחר מכן הוא רק ציית לפקודות שלארנולד, כמפקד באזור, יש זכות לתת. טיעון זה היה מגוחך (מרגל אינו נקי מאשמה מכיוון שהוא מציית לפקודותיו של הבוגד שהוא חותך עליו), והוא גם סותר את טענתו של אנדרה עצמו שארנולד נשא אותו מאחורי הקווים האמריקאים ללא ידיעתו ובניגוד לרצונו. עם זאת, וושינגטון ראתה בדאגה של קלינטון סיכוי להציל את הצעיר שלדעתו "מצער יותר מפלילי" ושה"דמות הרבה שלו מעניינת ".

וושינגטון עשויה "לקונן", אך הוא הכיר ב"צורך קפדנות ": הצבא היה בתוקף למשפט בעיני העם האמריקאי. לחסוך מהסוכן הבריטי על הסף יתפרש כרכות על בגידה. אבל אם נניח שוושינגטון תוכל להחליף על הגרדום את הפושע האמיתי, המתועב?

קפטן אהרון אוגדן מחיל הרגלים הקלים קיבל הוראה להופיע במטה, כעת בטאפן, ניו יורק, בנקודת השעה שמונה בבוקר לאחר שנגזר גזר דינו של אנדרה. להפתעתו, הוא מצא את כבודו מחכה לו מחוץ לדלת. וושינגטון העבירה לו כמה מכתבים להעביר מתחת לדגל ההפוגה לקווי הבריטים, ואז אמרה לו ללכת לאוהל של לאפייט להוראות נוספות. גם לאפייט חיכה לו בשקיקה. לפי מה שוושינגטון לא יכולה באופן אישי, קרא לאפייט לאוגדן ללחוש למפקד הבריטי "שאם סר הנרי קלינטון ... יסבול לגנרל וושינגטון להיכנס לסמכותו הגנרל ארנולד, אז יש לשחרר מייג'ור אנדרה מיד".

אוגדן עשה כפי שנאמר לו, והקצין הבריטי שפגש בדגלו זינק על סוס ודהר משם. תוך שעתיים הוא חזר עם פרצוף גועלי והתשובה המילולית: "עריק מעולם לא ויתר". הוא גם הביא מידע כתוב כי משלחת בריטית ברמה גבוהה תגיע לקווים האמריקאים כדי להתערב עבור אנדרה.

הפגישה שהתקבלה לא הייתה מועילה. לנציגים הבריטים לא היה מה להציג יותר מאשר הטיעונים שכבר הוגשו בוושינגטון בכתב. מאוכזב מאוד, וושינגטון קבעה את ההוצאה להורג לצהריים למחרת, 2 באוקטובר.

התהלוכה המקאברית ממקום הכליאה של אנדרה לגרדום תעבור בסמוך למפקדת וושינגטון מצעדת המוות תנקוט, אפילו מבעד לחלונות סגורים. כדי לאפשר לתקווה הסובלת, וושינגטון לא הודיעה לו על אופן הוצאתו להורג, ויהיה הרגע הנורא שבו יראה האדון הבריטי הצעיר את הגרדום. זה לא היה רגע נעים להרהר בו.

כשהסתיים ההוצאה להורג, וושינגטון הייתה מוקפת בגברים בבכי. הם סיפרו כיצד אנדרה עצמו חשף את צווארו עבור התליין ומשך את הקשר מתחת לאוזנו הימנית. דבריו האחרונים היו: "אין לי מה לומר יותר רבותי מזה. כולכם תעידו כי פגשתי את גורלי כאדם אמיץ. "

במטה וושינגטון, העיניים עדיין היו רטובות כאשר הופיע משלוח מאוחר מהקו הבריטי. זה היה מכתב של בנדיקט ארנולד שאיים עליו שאם אנדרה יוצא להורג, הוא באופן אישי "יחשוב שאני כבול בכל חובה וכבוד כדי לנקום באנשים אומללים בצבא שלך שעשויים להימצא בסמכתי. ... אני קורא לשמים ולארץ להעיד כי הוד מעלתך תהיה אחראית בצדק על שטף הדם שעלול להישפך כתוצאה מכך! "

"אין מונחים", כתב וושינגטון על ארנולד, "שיכול לתאר את מהות ליבו". זמן קצר לאחר מכן הוא המציא מזימה משוכללת (שהטעה) לחטוף את הבוגד ממגוריו בניו יורק ולהוציא אותו חי לתלייה על צהלות פטריוט (ראו "השליחות המוזרה של סמל -רב סרן" באוקטובר 1957, ירושה אמריקאית) .

כאשר התעמולנים הבריטים ביססו אמירות המיוחסות לארנולד בהן תיאר את בגידתו כפטריוטיות אמיתית ודחק במקורביו לשעבר לחקות אותו, שנאה לבוגד סחפה את האומה. וושינגטון, שלא הייתה ללא אויבים, תמכה בעבר בעקביות בארנולד ברשויות האזרחיות שהעמיד אותו באופן אישי בפיקוד בווסט פוינט. וכל הזרוע השמרנית של ההנהגה המהפכנית הייתה אחראית להאשמה באשמה, מכיוון שהם תמכו בארנולד כשהותקף על ידי הרדיקלים ששלטו בממשלת פנסילבניה. כמנהיג אותם רדיקלים, ג'וזף ריד אכן עשה מחוות על כך שהוכיח כי וושינגטון הפגינה העדפה גסה לבוגד, אך אפילו ריד היה בעל לב - שמח, כך נראה, זנח במהירות את מאמציו. בסופו של דבר, הרדיקלים בפנסילבניה הסתפקו בגירוש פגי מבית אביה בפילדלפיה.היא נאלצה להצטרף לבן זוגה בבגידה מאחורי הקווים הבריטיים.

אפשר לרעוד ולחשוב מה יכול היה לעשות שוכן דוברות "על-פטריוט" מודרני בנושא. אולם אבותינו עמדו בכל הפיתוי לנפץ את האחדות הלאומית הרעה. גישתו של וושינגטון עצמה התבטאה בביטול שמועה לפיה גנרל אמריקאי אחר, רוברט האו, הוא בשכר הבריטים. הוא כתב את מועצת המלחמה כי הם לא צריכים "להזניח רמזים שעשויים להוביל לגילויים, אך מצד שני, עלינו להיות זהירים באותה מידה להודות בחשדות או להמשיך בהם ללא הוכחות מספיקות. זו תהיה מדיניותו של האויב להסיח את דעתנו ככל האפשר על ידי זריעת קנאות ... "

וושינגטון עמלה להפוך את הרגש הפופולרי נגד ארנולד לתודה על כך שהעלילה בוטלה. "בשום מקרה מאז תחילת המלחמה", הוא קבע, "התערבות ההשגחה נראתה בולטת יותר מאשר בהצלת העמדה ובחילתו של ווסט פוינט מהזלזול המרושע של ארנולד".


העוצמה של החזון של ארנולד

תמיד האמנתי לזה אתה צריך להיות בעל חזון כדי לשמור על המוטיבציה ולעבוד קשה. ”

החזון של ארנולד נולד בילדות המוקדמת כשראה לראשונה את אלופי העולם במשקל כבד. הוא נזכר, במיוחד, כיצד טומי קונו זכה בתואר מר היקום בשנת 1961. בעקבות מפתחי הגוף הללו הייתה השפעה מדהימה על ארנולד ו הוא החל לפתח את החזון שלו.

ב גיל 15, ארנולד החליט להתחיל להתאמן כשרירן גוף אמיתי. “התחלתי לעקוב אחר החבר'ה הגבורים והמשוכללים וקראתי את המגזין שהיה בו Reg Park מתואר כהרקולס בעמוד השער שלו. ” המגזין תיאר את חייו של השלטון וכיצד הפך למר היקום. מהדורה זו של המגזין היא שהפכה לנתיב להצלחתו העתידית של ארנולד. "אם היו לי רגשות של אבוד בחיי, התחושות האלה נעלמו לפתע. מאותה תקופה היה לי הכיוון. הבנתי שיש לי יכולת מיוחדת שאי אפשר להכשיר אותה. היכולת לראות את הדברים בצורה מאוד ברורה. במקום לראות את רג פארק על הבמה בלונדון, ארנולד ראה את עצמו שם. “ראיתי מאות מפתחי גוף סביבי, מחזיק גביע ושומעת את כולם מזמרים את שמי.”

ארנולד היה מונע מחזון הניצחון יותר מכל דבר אחר. "זה היה כל כך חזק שאני לא היה צריך אפילו את המשמעת - פשוט נמשכתי ללכת לחדר כושר כל יום. ידעתי שכל אימון מקרב אותי צעד אחד להפוך את החזון היפה הזה למציאות. חיי הלכו בכיוון אחד ומר היקום, אימון ועיצוב.

בגיל של 20, ארנולד הגיע למטרתו והפך ליקום הצעיר ביותר בהיסטוריה. במקום ליהנות מהתפארת ולהירגע, ארנולד החליט להתאמן עוד יותר. "הרגשתי שאני ללא ספק תקווה חדשה לפיתוח גוף. אבל עדיין לא הגעתי לאן שרציתי להיות. להיות מר היקום הוא כמו זכייה בכפפת הזהב או המשחקים האולימפיים באיגרוף – זה נהדר, אבל זה רחוק מלהיות המתאגרף הטוב ביותר.

אבל ארנולד לא רצה להיות רק מפתח גוף גדול, הוא רצה להיות הטוב ביותר. "הבנתי שזה ייקח לי זמן. באמריקה, מפתחי גוף יוצאי דופן אוהבים סרג 'נובר ו דייב דרייפר היו משוכללים יותר, פופולריים יותר והתנוחות שלהם מתוחכמות יותר.

כאשר ארנולד היה בן 21, הוא עבר לאמריקה ואנשים החלו להבחין בו מיד. "הם לחשו עלי. אמרו שזה הילד מאוסטריה. הוא הילד שכבר עושה דדליפט של 317 ק"ג.”זה הבטיח לארנולד שעשה צעד קשה אך נכון. "בקושי הבנתי אנגלית. לא יכולתי לצפות בחדשות או לקרוא עיתונים. הרגשתי מבודדת מהעולם החיצון. הרגשתי לבד. עם זאת, הם קיבלו אותי בזרועות פתוחות. קיבלתי כל כך הרבה אהבה ותמיכה ממפתחי גוף שאפילו לא הכירו אותי. לעולם לא אשכח זאת, זה היה משהו ממש מיוחד.

כל מפתחי הגוף משתוקק לשלמות וארנולד לא היה יוצא מן הכלל. "מעולם לא הרגשתי שהגעתי ל -100% מהפוטנציאל שלי. אני חושב שכל מפתח גוף מרגיש כך. הוא רוצה שיהיה לו תלת ראשי גדולה יותר, ירכיים גדולות יותר ובטן מעוצבת ". קריירת פיתוח הגוף המוצלחת של ארנולד נבנתה על שיפור מתמיד וניסיונות לשפר פרטים פיזיים קטנים. העבודה על פרטים אלה שמרה על הרעב של ארנולד לניצחון והניע את חזונו.

צילמנו כמו קנאים. פרנקו קולומבו צילמתי אותי ואני צילמתי אותו. השווינו תמונות, ראינו שיפורים וניסינו למצוא נקודות בעייתיות. בעזרת עבודה קשה אתה יכול להשיג את המטרה שלך ולהצליח. זה נהדר עבור פיתוח גוף. אם אתה טוב בזה ותשיג את המטרות שלך, תוכל החלת אותם עקרונות על כל דבר אחר בחייך.


כיצד הפך בנדיקט ארנולד לבוגד הידוע לשמצה ביותר של אמריקה?

אחת המונומנטים המוזרים ביותר באמריקה היא אנדרטת המגף בפארק הלאומי סרטוגה בניו יורק, המנציחה חייל מבריק ביותר בצד האמריקאי במהדורה, שנפצע וכמעט איבד את רגלו כשהוביל חיילים בתבוסת בריטים בקרב סרטוגה באוקטובר 1777. כפי שמסביר דף הפייסבוק של הפארק, שם הגיבור נותר מחוץ לאנדרטה מסיבה מסוימת. בנדיקט ארנולד, למרות גבורתו בשדה הקרב, החליף בסופו של דבר צד והפך לבוגד הידוע לשמצה ביותר בהיסטוריה האמריקאית. לאחר שניסה ולא למסור את המבצר בווסט פוינט לידי הבריטים, הצטרף לצבא המלכותי והחזיק בנשק נגד המתיישבים הסוררים, ואף העמיד את העיר קונטיקט לפיד.

אין סיפור אחר כמו של ארנולד, "אומר סטיב שינקין, מחבר הספר" הנדיקט הידוע לשמצה ארנולד: סיפור אמיתי של הרפתקאות, גבורה ובגידות ", וציטט ביוגרפיה עטורת פרסים לשנת 2010 לקוראים צעירים. הוא היה בפסגה המוחלטת - אחד מהגיבורים האמריקאים הגדולים - ונפל עד הסוף, מעין דמות שטן. ובשני המקרים, קם ונופל, הוא עשה זאת בעצמו. & Quot

אפילו היום, בוגד ידוע כ"בדיקט ארנולד "

זהו מדד לשמצה של ארנולד שכמעט מאתיים שנה לאחר מותו, הוא נשאר עד כדי כך עד שהאמריקאים עדיין מתייחסים לפעמים למישהו שנחשב לא נאמן כאל "בנדיקט ארנולד". & Quot; העבירות בדרך כלל אינן עומדות ברמת הבגידה הקיצונית של ארנולד.

המקרה של ארנולד כל כך מטריד לא בגלל שהחליט לגבות את הבריטים, כפי שעשו רבים אחרים באמריקה ", מסביר אריק ד. להמן באמצעות דוא"ל. הוא פרופסור באנגלית באוניברסיטת ברידג'פורט, ומחבר הספר "Terror Homegrown: Benedict Arnold and the Burning of New London", וציטט ספר משנת 2015 על פשע מלחמה שביצע ארנולד לאחר שהצטרף לצד הבריטי. זה בגלל שהוא היה גיבור בצד האמריקאי קודם כל, כי היו לו כל כך הרבה חברים וחברים שנלחמו לצידו. להילחם לצידו של מישהו, ולאחר מכן להחליף צד ולהילחם נגדו, כפי שעשה בוירג'יניה וקונטיקט לאחר ההתלבטות בווסט פוינט, היא אכזבה לרוב האנשים. זה הרבה יותר מטריד מאשר בגידה 'פוליטית' בלבד, ולכן זה נדיר להפליא, במיוחד עבור גנרל בצבא. & Quot

להמן רואה הקבלות בין ארנולד לדמות ידועה לשמצה עוד בהיסטוריה האמריקאית המוקדמת, אהרון בר, שלא רק הרג את אלכסנדר המילטון בדו קרב, אלא גם נשפט ללא הצלחה בשל בגידה על תפקידו במזימה גורלית לפתות מדינות לעזוב את ארה"ב. ולהצטרף לאימפריה חדשה.

שניהם היו גיבורי מלחמה מוכשרים שבדרך זו או אחרת הקריירה שלהם נעצרה או נהרסה על ידי מעשיהם, ולאחר מכן זממו נגד אויביהם הנתפסים בממשלה האמריקאית ", מסביר להמן. לשניהם הייתה תפיסה מוטעית או פגם שהממשלה היא האומה, וכאשר גורמים בממשלה זו - במקרה של ארנולד או במקרה של בור תומס ג'פרסון - הפכו כלפיהם אנטגוניסטים, הם הגיבו בניסיון לשרוף את כל העניין. & quot

התחלה מבטיחה

במובנים מסוימים, אופיו הבוגדני של ארנולד אולי נגרם על ידי טינה ותסכול. נולד בנוריץ ', קונטיקט, בשנת 1741, ובילה את נעוריו כשהוא מטופח כדי להשתתף בייל, אך פשיטת הרגל של אביו האלכוהוליסט ניתקה את החלומות האלה. הוא למד במקום בית מרקחת - הגרסה של הרוקח מהמאה ה -18, ושירת במלחמת צרפת והודו, לפני שהתיישב בניו הייבן שבקונטיקט, שם בנה בית מרקחת ועבד כסוחר וקפטן ים שהיה מעורב במסחר. עם הודו המערבית וקנדה. עד שארנולד היה באמצע שנות ה -30 לחייו, הוא הצליח מספיק כדי לבנות את אחד הבתים הגדולים בניו הייבן, על פי פרופיל סמית'סוניאן של נתנאל פילבריק בשנת 2016 של ארנולד. אבל ארנולד מעולם לא היה שבע רצון.

"היו לו מתנות גדולות של אינטליגנציה ויכולת פיזית, אבל הוא תמיד הרגיש שמתעלמים מהן, קודם כל כנער, אחר כך בצבא במהלך המהפכה", אומר ליהמן. היה לו סוג של אישיות דוקרנית שהייתה נעלבת בקלות רבה. לעתים קרובות הוא איים להפסיק או להילחם בדו קרב עם מישהו שהעליב אותו. הייתי אומר שהוא בהחלט נרקיסיסט, אבל הטרגדיה היא שהוא יכול היה ללכת בדרך אחרת. היו לו הרבה אנשים שמושכים אליו, עוזרים לו ואוהבים אותו. אבל בסופו של דבר הוא בחר להסגיר רבים מהם. & Quot

באביב 1775 שימש ארנולד כקפטן של מיליציה מקומית בניו הייבן כאשר הבריטים תקפו את לקסינגטון וקונקורד. לדברי פילבריק, ארנולד תפס חלק מאספקת אבק השריפה של ניו הייבן ופנה למסצ'וסטס כדי להצטרף למאבק. בשלב מוקדם הבחין ארנולד כמנהיג צבאי מוכשר, אף מחונן, אך אחד שהשתקע לעתים קרובות במריבות פוליטיות שעיכבו את עלייתו. ארנולד גרם לבכירים במסצ'וסטס לתמוך בכוונתו לכבוש את פורט טיקונדרוגה בניו יורק, כך שהאמריקאים יוכלו לתפוס את 80 התותחים שלה. אך כפי שהתברר, ארנולד לא היה היחיד שרצה את התותחנים ההם, וכשהגיע לניו יורק עם משלחתו, הוא נאלץ לחבור עם איתן אלן וילדי ההר גרין שלו. האמריקאים חתרו על אגם שמפליין ממה שכיום הוא ורמונט וביצעו מתקפת הפתעה נועזת בשעת לילה מאוחרת כדי לתפוס את המבצר, ניצחון מוקדם גדול במלחמה. למרות שארנולד ואלן הובילו את הפשיטה, אלן-שדרש באומץ לב שהבריטים ייכנעו בשם יהוה הגדול והקונגרס היבשתי & quot-בסופו של דבר קיבל יותר קרדיט.

לארנולד היו שאיפות גדולות עוד יותר. הוא הציג את ג'ורג 'וושינגטון, ראש הכוחות האמריקאים החדשים, והקונגרס הקונטיננטלי על תוכנית לפלוש לקנדה, להציף את כמה מאות החיילים שהבריטים החזיקו בה, ולהמריץ את הקולוניסטים הקנדים להצטרף למטרה האמריקאית. וושינגטון הסכימה, אך מינתה את האלוף ריצ'רד מונטגומרי לעמוד בראש המאמץ והדחה את ארנולד לפיקוד על כוח קטן שעשה את דרכו במדבר מיין לעיר קוויבק. כפי שמתאר מאמר זה של ההיסטוריון וילארד סטרן רנדל מ -1990, תקיפת הסילבסטר על העיר הקנדית הפכה לדיבוק, בו נהרג מונטגומרי. ארנולד, למרות פצוע קשה, הצליח לגייס את הכוחות הנותרים ולהמשיך את המצור עד האביב, אז קיבל פקודה לחזור הביתה.

ארנולד המשיך להבחין בספטמבר 1777 בקרב על סרטוגה. הוא רב עם האלוף הורציו גייטס, מפקדו, שניסה להחזיק אותו במטה כעונש. אך בסופו של דבר ארנולד התעלם מהפקודות שלו ורכב על סוסו לחזית, שם הוביל מטען שהקיף וניתב כוח של שכירי חרב גרמנים. במהלך הלחימה, נורה ארנולד, וכדור נהרג את סוסו וגרם לו ליפול עליו, כתוש את הרגל שנפצע בקוויבק. היה עליו לסחוב אותו מהמגרש וללכת בצליעה למשך שארית חייו.

תחילת נפילתו של ארנולד

האומץ של ארנולד סייע לאמריקאים לזכות בניצחון מכריע, אך שוב, הוא לא קיבל את הקרדיט שמגיע לו. במקום זאת, ביולי 1778, העמיד וושינגטון את ארנולד לאחראי על העיר פילדלפיה, שהבריטים נטשו. ארנולד, שהוצא מהפעולה, התחתן עם בתו הצעירה של שופט מקומי, פגי שיפן, ובני הזוג חיו אורח חיים בזבזני שהיה מעבר ליכולתו של גנרל אמריקאי. הקונגרס סירב לשלם חלק משוברי הוצאותיו, ובסופו של דבר, ביוני 1779, הוא הועמד לדין בבית משפט צבאי באשמת שחיתות.

אף שבסופו של דבר ארנולד זוכה, ההשפלה הייתה אולי הקש האחרון. עוד לפני תחילת המשפט, הוא הגיע אל הבריטים בחשאי, והחל לתקשר עם המרגל הבריטי ג'ון אנדרה באמצעות התכתבות מקודדת. ארנולד ביקש להעבירו מחדש לווסט פוינט, המבצר ששימש כמפקדת וושינגטון. בספטמבר 1780, הוא נפגש עם אנדרה בבית ליד נהר ההדסון ובקע מגרש למסור את המבצר לבריטים, תמורת 20,000 לירות בריטיות (שווה ערך ל -3,613,470.99 ליש"ט או 4,674,747.42 דולר במטבע 2020) - 6,000 אם התוכנית נכשל - ומפקדה בצבא המלכותי.

אבל שוב, ארנולד סוכל על ידי הגורל. לפני שאנדרה הצליח לחזור לחזרה לשטח שבבריטניה, הוא נלכד על ידי מיליציות אמריקאיות. ארנולד למד על גורלו של אנדרה והצליח להימלט על ההדסון באוניה הבריטית, הנשר, לפני שניתן היה לעצור אותו. מלמעלה, ארנולד כתב מכתב לוושינגטון, והתלונן על "חוסר הכרת הטוב של המדינה שלי", אך ביקש שהממונה לשעבר שלו יגן על אשתו של ארנולד מפני הנקמה של האמריקאים. "זה צריך ליפול רק עלי", כתב.

בגידתו של ארנולד בעניין הקולוניאלי חרגה מעצם מאמציו למסור את ווסט פוינט לידי הבריטים. בשנת 1781, כקצין בריטי, הוא הורה לחייליו לשרוף את ניו לונדון, קונטיקט, במרחק של 16 קילומטרים בלבד משם, שם הוא נולד וגדל, לכאורה כדי להעניש את הפרטיים שפעלו מניו לונדון על כיבוש בריטי. ספינת סוחר. כוחותיו של ארנולד הציתו 140 בניינים, כולל בתי תושבים, ולאחר שכבשו את המבצר המשקיף על נמל העיירה, שחטו 70 מיליציות אמריקאיות שנכנעו.

אני חושב שברגע שארנולד עשה את הבחירה לעבור לבריטים הוא ידע שהוא חייב להצליח, והוא היה מוכן לעשות הכל כדי שזה יקרה ", מסביר להמן. זה מקום מסוכן להיות בו לכל אחד, וזה הוביל אותו למקום חשוך מאוד. & quot

בדצמבר 1781 נסעו ארנולד ואשתו וילדיו לאנגליה, שם התגוררו תקופה מסוימת בלונדון, ונתמכו בחלקו בחלק מהשכר שהובטח לו לחלקה הכושלת של ווסט פוינט. מאוחר יותר עבר לקנדה וניסה להחיות את הקריירה שלו כסוחר. אך הונו נעלם בעיקר עד מותו בשנת 1801.

"זהו סיפור עלייה וירידה קלאסי", אומר שינקין. אנו רואים אותם שוב ושוב, וכמובן שזה בדרך כלל איזה פגם אופי שמוריד את הגיבור. זה לא רק בדיוני ובתיאטרון - זה קרה לאורך ההיסטוריה וימשיך לקרות. & Quot

HowStuffWorks עשויה להרוויח עמלה קטנה מקישורי שותפים במאמר זה.

בניו -לונדון, העיר שארנולד הצית, התושבים המקומיים מחזירים באופן מסורתי את החסד בכך שהם בוערים אותו כל יום בספטמבר.


עובדות מרתקות על ההיסטוריה של ארנולד שאולי אינך יודע.

האם ידעת שלפני יותר מ -500 שנה ארנולד היה מעט יותר מאוסף קטן של בתים שניצבו משני צדי מסלול מחוספס ביער שרווד, שם אהבו מלכי אנגליה לצוד?

קרא עוד
מאמרים קשורים

על כך שתומס הוקסלי, האיש שהביא מים ברזים להמונים, נולד אצל ארנולד ילדים עדיין נלמדים בבנייני בית הספר הוותיקים ביותר של ארנולד שראשיתו כמעט 200 שנה, או שמנהרה שנבנתה מתחת לפארק ארנות היל בסוף 1700 שימשה כ- מקלט למתקפות אוויריות במלחמת העולם השנייה?

אלה רק כמה מהערות ההיסטוריות המסקרנות שאסף הסופר בוב מאסי לכרך השלישי שלו של קטעי קטע מההיסטוריה - ארנולד, מאפראלי והכפרים.

מר מאסי, בן 70 מארנולד, כתב במקור את המאמרים בסדרת המגזינים NG של נוטינגהאם.

קרא עוד
מאמרים קשורים

זו הייתה רמת העניין בטורים שלו, וההיסטוריה המקומית של ארנולד, הוא עודד לחבר אותם לספר.

מר מאסי, יועץ תיאטרון בדימוס, אמר: "לאזור יש מגוון היסטורי עצום שגרם לעניין רב.

"קבוצת ההיסטוריה המקומית מונה יותר מ -200 חברים המגיעים לישיבות קבועות. קורסי היסטוריה מקומית מושכים כעת 25 תלמידים או יותר בכל פעם. וטיול בהיסטוריה מקומית בהלו אנד אפוסן משך 87 אנשים. ”

מר מאסי שקוע בעבר במשך יותר מ -40 שנה, חוקר, כותב ומלמד.

"אני מלמד שלושה קורסים בשנה על ההיסטוריה של ארנולד אבל בעבר לימדתי תיאטרון באוניברסיטת ברמינגהאם. הטענה היחידה שלי לתהילה היא שלימדתי ויקטוריה ווד צעירה ", הוא מסביר.

קרא עוד
מאמרים קשורים

האוסף האחרון שלו נע בין היסטוריה עתיקה, כולל מקורו של פארק ארנות היל, הגעת התעשייה לאזור בעיקר לטחנות שבנו רוברט דייוויסון ותומס הוקסלי, והיסטוריה מודרנית יותר כגון פתיחת קולנוע ביירון בהאקנאל תחילת שנות השלושים ותחנת הרדיו המקומית הראשונה בשנת 1924.

הביירון תואר כסופר קולנוע עם מקומות ישיבה ל -1,250 לקוחות משלמים שעמדו בתור לראות את הפיצ'ר הראשון, המורד הקטן ביותר, בכיכובה של שירלי טמפל. מחירי המושבים נעו בין 6 ד 'לדוכני הבור ועד 1s 3d במעגל העליון. והנה חידוש שהגענו לקבלו: OAS התקבלו בחצי מחיר בדוכנים. אך רק למתנת שבת.

מר מאסי כותב גם על ההיסטוריה המקומית האחרונה יחסית.

"בשנות החמישים סבי עבד ברולס רויס ​​האקנאל וכילד בן תשע בשנת 1957 הלכתי איתו ליום פתוח בשדה התעופה."

הוא זוכר שראה את הספיטפייר עצמו של האקנל ו"אולי המטוס החריג והמוזר ביותר שטס אי פעם, ה- TMR, הידוע יותר בכינוי המיטה המעופפת ".

זו, הוא מסביר, הייתה אסדת הבדיקה למטוס ההמראה והנחיתה האנכי הראשון המונע על ידי סילון, TMR המייצג את Thrust Measuring Rig.

"הדמיון שלה למיטת אפיריון במהרה זיכה אותה בכינוי שלה", הוא מוסיף.

טיסות המבחן הראשונות נקשרו לקרקע אך לאחר מכן ניתנה ההצעה לבדיקה חינם ובאוגוסט 1954, בידיו של קפטן רון שפרד, תמרן ה- TMR עבר בהצלחה מעל נמל התעופה האקנל והפך למטוס הסילון הראשון ל לטוס לכל מקום בעולם. המבשר למטוס הקפיצה של Harrier היה מציאות.

הפיתוח בהאקנאל נמשך אך לא ללא עלות. בנובמבר 1957 נהרג קומודור לארסן בעת ​​שבדק את אב הטיפוס השני.

מר מאסי פונה שוב לסבו כדי לספר את סיפורו של 5NG, תחנת רדיו מקומית של ה- BBC שהחלה לשדר מבניין בשער ברידלסמית 'שהפך מאוחר יותר לביתו של בית הציבור הכלב והדוב.

חברת השידור הבריטית שהוקמה לאחרונה הקימה יותר מתריסר תחנות דומות ברחבי הארץ, ושידרה תמהיל תכונות לנשים, ילדים ובני נוער, בנוסף למוזיקה של תזמורות פופולריות, כולל באפריל 1925 ביקור בנוטינגהאם של רחוב סנט הילדה המפורסם. להקה מדרום שילדס, אלופת עולם להקת הפליז המכהנת.

5NG משודרת מאולפן יחיד בגודל 18 רגל על ​​35 רגל בלבד, באמצעות מיקרופון יחיד וגרמופון.

מר מאסי מקליט: "ביום חמישי, 8 באפריל 1926, שודר הצגה מוזיקלית, הראשונה מסוגה.

"ההצגה נקראה Cupid The Plot, שנכתבה על ידי ארנולד די סייקס עם מוזיקה של מוביל הלהקה המקומי בילי מרין."

צוות השחקנים המקומי כלל את מיס לאמפורד ואת הסופר מר א.ד סייקס.

ההצגה שודרה מאולם הכפר ברטון ג'ויס וזכתה להצלחה רבה, על פי סקירה שפורסמה ב"פוסט ".

התחנה הפסיקה את פעילותה בשנת 1928 והמאזינים נאלצו להמתין עד שנת 1968 לשובתה כאשר רדיו BBC נוטינגהאם עולה לאוויר.

מר מאסי, שכבר עובד על פרויקטים חדשים, כולל מחקר על חייהן של שלוש משפחות מקומיות בולטות שעזרו לעצב את ארנולד המוכר לנו כיום, אומר: "אף אחד מהספרים שלי לא בסדר הכרונולוגי. התרכזתי בסיפורים או סיפורי האזור, ומאפשר לקוראים לטבול בספרים בשעות הפנאי ".

קטעים מההיסטוריה - ארנולד, מאפרלי והכפרים, במחיר של 4.95 ליש"ט, זמין בחברת היסטוריה מקומית ארנולד, מגזינים NG, חדשות MSR, חנות הספרים Front Street Five Leaves, Long Row, Nottingham Lowdham Bookcase.


התחייבות מסובכת

טייסי שירות חיל האוויר לנשים התמודדו עם כמה אתגרים והתנגדות בלתי צפויים כאשר נרשמו. חברים ובני משפחה תהו, למה לכל הרוחות היא עוזבת את משפחת hellifer וחופש hellipher & hellipa עבודה טובה וקריירת הוראה בהליפה & hellipthe rockettes & hellipcollege & hellip? מדריכים זכרים בשדה האוונג'ר תהו בפומבי אם הנשים באמת יכולות להטיס את המטוסים הצבאיים האלה, וטייסים גברים דאגו באופן פרטי שהם יכולים.

האם ייתכן שאשה יכולה להטיס מטוס כמו גם גבר? ואם היא עשתה זאת והוא השתחרר מתפקידי המדינה כתוצאה מכך, האם הוא באמת רצה להישלח למשימות לחימה מעבר לים? הצלחה עבור טייסי שירות חיל האוויר לנשים הייתה סוגיה מסובכת. ז'קלין קוקראן עצמה ציינה כי הטייסות תמיד נזכרו "להשאיר את הזוהר ואת התהילה" עבור טייסי אחיהם שעמדו בקו החזית.

אבל אולי האתגר הקשה ביותר היה אחד שטייסי שירות חיל האוויר לנשים גילו שהכי אכפת להם כשהגיעו לשדה האוונג'ר. מעל הכל, הם לא רצו להיכשל.


צפו בסרטון: ארוחות שעשו היסטוריה- נפילת גמלא (אוגוסט 2022).